سینماسینما، محمد حقیقت: تا ساعاتی دیگر مراسم نودوچهارمین جوایز اسکار در لسآنجلس برگزار میشود. اگر چه فیلمی از فرانسه نامزد جوایز اسکار نشده اما در دو سه روز اخیر در بسیاری از رسانههای جمعی این کشور درباره نامزد شدن فیلم امریکایی «کودا» صحبت میکنند.
این فیلم یک بازسازی از فیلم فرانسوی «خانواده قوچ» ساخته اریک لارتیگو فرانسوی است که در سال ۲۰۱۴ موفقیت بسیاری بر پرده سینماهای فرانسه به دست آورده بود. امریکاییها حقوق دوبارهسازی آن به انگلیسی را خریداری کرده بودند. این فیلم فرانسوی قبلا در مراسم سزار جایزه بهترین بازیگر زن نوجوان را به دست آورده بود. درنمایش عمومی این فیلم در فرانسه تعداد ۷۴۵۰۹۴۴ تماشاگر داشت و از پرفروشترین فیلمهای آن سال بود. داستان فیلم حکایت زندگی رادولف بلیه و همسرش است که هر دو ناشنوا بوده و مزرعهداری میکنند؛ دختر بزرگ آنها هم ناشنوا است ولی پسرشان کاملا سالم است. او درواقع مترجم حرفهای این خانواده برای دیگران است تا کارهای روزانهشان را در رابطه با دیگران ترجمه کند، به ویژه وقتی قرار است جواب تلفنها را بدهند، یا پیش دکتر بروند و غیره. تا اینکه روزی معلم موزیک این پسر خانواده صدای خوب این پسر را کشف میکند و این وسیلهای میشود که تحولی در این خانواده صورت گیرد. بعدها آقای بلیه تصمیم میگیرد علیرغم اینکه ناشنوا است برای انتخابات منطقهای خود را نامزد کند. فیلم بسیار پراحساس و درگیرکننده ساخته شده و هیچ تماشاگری بدون تاثیر از آن نمیگذرد. فیلم امریکایی «کودا» ساخته سیان هدر، که دقیقا همین ماجرا را دارد ابتدا در جشنواره ساندنس سخت مورد توجه قرار گرفته بود و از موقع نمایس آن تا به امروز بسیار مورد توجه قرار گرفته و به ویژه در این ماههای نزدیک به مراسم اسکار، جایزههای گوناگونی هم به دست آورده است که شانس برنده شدن در مراسم امشب را زیادتر کرده است. در ضمن فیلم محصول مشترک امریکا و فرانسه است.
همچنین استیون اسپیلبرگ چند روز پیش درباره «کودا» گفته که این یکی از بهترین فیلمهای پنج سال اخیر است که دیده است.