سینماسینما، محمد حقیقت-پاریس
«فرزندان دیگران» ساخته خانم ربکا زلوتفسکی، یکی دیگر از پنج فیلم فرانسوی است که قرار است در کمیته اسکار فرانسوی بررسی شود تا احتمالا از سوی این کشور به آکادمی اسکار معرفی شود. این فیلم هم در مسابقه جشنواره ونیز امسال بود و از رقبای «دوباره دیدن پاریس» با عنوان خارجی «خاطرات پاریس» دیگر فیلمساز زن است که قبلا دربارهاش نوشته بودیم. بازیگر سرشناس و پرکار فرانسوی، ویرجینی افیرا که در آن فیلم قبلی هم بازی کرده، در این فیلم در نقش، راشل، معلم مدرسهای است که هنوز در سن چهل سالگی فرزندی ندارد اما دوست دارد عاشق مردی شود که وی تمایل به بچهدار شدن داشته باشد. بعد از داشتن دوست پسرهای مختلف، سرانجام با علی، مردی هم سن وسال خود با اصلیت الجزایری، که دارای یک دختر ۴ ساله است و تنها زندگی میکند، آشنا میشود. اگرچه بنظر میآید که آنها یک زندگی سعادتمندی را شروع میکنند اما رفته رفته، برای راشل سوال پیش میآید که جای او در زندگی علی که فرزندش را بسیار دوست دارد و گاهی هم سراغ مادر اصلی را میگیرد، کجاست؟! مهر و محبت راشل بدلیل علاقهای که به داشتن فرزند است، آنچنان به دختر بچه علی زیاد میشود، که نمیتواند از او دل بکند اما رفته رفته مشکلاتی در این خانواده سه نفری پدید میآورد و در نهایت راشل دوباره تنها میماند. کارگردان رابطههای بین سه شخصیت اصلی فیلم را با هوشمندی و با احساس ترسیم کرده و با ظرافت روی عشق و علاقه و همچنین عقلانی اندیشیدن، انگشت میگذارد. فامیل و زندگی فامیلی، پیچیدگیهایش و خود را در فامیل جدید مدرن امروزی جا دادن، یکی از نکاتی است که کارگردان، به خوبی نشان میدهد که همه گرفتار زندگیهای سردرگم خود هستند، وی بر روی شناخت و بررسی این موضوع انگشت گذاشته است. آنها هر روز با مسایل گوناگون که زندگی را متزلزل میکند، روبرو هستند. اگرچه در وهله اول بنظر این فیلم روی زندگی عادی و پیش پا افتاده و هر روزی انگشت گذاشته، اما سخاوتی که راشل از خود نسبت به احترام گذاشتن و کمک کردن به علی و فرزندش از خود نشان میدهد در غرب بسیار کمیاب است. این خانم معلم، راشل، بنوعی خود را وقف فرزندان دیگران کرده، و بازی ویرجینی افیرا در کنار رشدی زم (علی) به فیلم قوت داده است و تماشاگر را با خود همراه می کند.
کارگردان فیلم که چهل و دو سال دارد تحصیلات خود را ابتدا در «مدرسه عالی نرمال» در پاریس و سپس در رشته سینما در مدرسه سینمایی فمیس (با نام قبلی ایدک) تمام کرده و از سناریستهای موفق بین زنان فیلمساز فرانسوی است. وی با نخستین فیلم بلندش به بخش هفته منتقدین کن راه یافته بود و سپس جایزه مهم لویی دولوک را بدست آورد. فیلم بعدیاش «سانترال بزرگ» در مسابقه کن پذیرفته شده بود و همچنین با سومین اثر به مسابقه ونیز راه یافت. پنجمین فیلم او همین «فرزندان دیگران» است که از این چهار شنبه به پرده سینماهای فرانسه میآید.