سینماسینما، مترجم: امیر سلیمانی؛

مستند «نان و گل سرخ» که به تازگی در اپل تی‌وی پلاس منتشر شده، روایتی بی‌نظیر و تاثیرگذار از مبارزات زنان افغان است که در برابر ظلم و محدودیت‌های اعمال‌شده توسط طالبان، ایستادگی می‌کنند. این اثر، به کارگردانی گریت جنکینز، در شرایطی دشوار و به‌صورت مخفیانه فیلم‌برداری شده است. جنکینز و تیمش در زمانی که فعالیت‌های زنان در افغانستان به شدت محدود شده بود، موفق به ثبت لحظاتی شدند که صدای اعتراض و امید زنان افغان را به جهان مخابره می‌کند.

روایت داستانی در دل واقعیت
فیلم، داستان گروهی از زنان شجاع افغان را روایت می‌کند که با خطر جانی و برخوردهای خشونت‌آمیز طالبان روبه‌رو هستند. آنها با تجمعات کوچک و اعتراضات نمادین، صدای خود را علیه نابرابری‌ها بلند می‌کنند. «نان و گل سرخ» نامی نمادین برای این مستند است که به طور ضمنی به نیازهای ابتدایی زندگی (نان) و آرمان‌های والاتر انسانی (گل سرخ) اشاره دارد.

شرایط سخت فیلم‌برداری
این فیلم‌برداری در زمانی صورت گرفته که طالبان پس از تسلط دوباره بر افغانستان، بسیاری از حقوق زنان را محدود کرده بودند. آموزش، کار و حضور در جامعه برای زنان افغان به شدت تحت فشار قرار گرفته و اعتراضات کوچک آنها به‌شدت سرکوب می‌شد. جالب اینجاست که تیم سازنده این مستند برای ثبت تصاویر، به طور خلاقانه‌ای از تلفن‌های همراه استفاده کرده‌اند. این روش نه تنها برای جلوگیری از جلب توجه طالبان انتخاب شده، بلکه انعطاف‌پذیری بیشتری برای فیلم‌برداری در شرایط سخت فراهم کرده است.

پیام مستند: صدای خاموش‌ناشدنی زنان
یکی از مهم‌ترین پیام‌های این مستند، نشان دادن این نکته است که حتی در تاریک‌ترین شرایط، انسان‌ها می‌توانند صدای خود را حفظ کنند. اعتراضات این زنان، نمایانگر مقاومت در برابر ظلم و دفاع از آزادی‌های ابتدایی است. فیلم به بینندگان یادآور می‌شود که مبارزات آنها، محدود به افغانستان نیست و الهام‌بخش افرادی در سراسر جهان است که برای حقوق برابر می‌جنگند.

بازتاب جهانی
مستند «نان و گل سرخ» تاکنون بازخوردهای مثبتی از سوی منتقدان دریافت کرده و بسیاری از آن به‌عنوان یک اثر تاثیرگذار در ثبت تاریخ معاصر افغانستان یاد می‌کنند. این فیلم نه تنها داستان زنان افغان را روایت می‌کند، بلکه پیام همبستگی جهانی برای حقوق بشر را به همراه دارد.
«نان و گل سرخ» فراتر از یک مستند ساده است؛ این فیلم، سندی زنده از ایستادگی و شجاعت زنان افغان در برابر سرکوب است. تماشای این مستند فرصتی است تا جهانیان بتوانند مبارزات و صدای زنانی را که حاضر به تسلیم نیستند، بشنوند. در دسترس در اپل تی‌وی پلاس از ۱۳ آذر ۱۴۰۳.

منبع: NPR