«داستان عشق» با ترجمه ترانه علیدوستی صدرنشین شد

تاریخ عشق، ترانه علیدوستیفهرست کتاب‌های پرفروش کتابفروشی‌ها و برخی شهر کتاب‌های تهران از ۱۳ تا ۱۸ آذرماه و در آخرین روزهای طرح «پاییزه کتاب» نشان از آن دارد که اثر تازه ترجمه شده از سوی ترانه علیدوستی با استقبال روبرو شده است.

به گزارش سینماسینما، سه رمان «روزها، ماه‌ها، سال‌ها» اثر نویسنده چینی یان لیانکه که روایتی حماسی از رابطه و دوستی مستحکم میان یک مرد و سگش را با استفاده از اتفاقات و ماجراهایی ساده بیان می‌کند، «‏‫بازگشت به کیلی‌بگز‬‏‫» از سورژ شالاندن، نویسنده فرانسوی که سابقه همکاری با روزنامه‌های لیبراسیون و کانار آنشنه و جایزه بزرگ ادبی ۲۰۱۱ آکادمی فرانسه را هم در کارنامه دارد، ترجمه ترانه علیدوستی از ماجرای یک عاشقانه لهستانی که بعد از ۶۰ سال و درست آن طرف دنیا از طریق یک کتاب دختری ۱۴ ساله را درگیر می‌کند؛ یعنی رمان «داستان عشق» نیکول کراوس؛ داستان‌های خارجی تازه وارد به فهرست پرفروش‌ها هستند.

اثری که علیدوستی ترجمه آن را برعهده داشته در فرصت کوتاهی که از انتشار آن می‌گذرد با استقبال خوبی روبرو شده است و در صدر جدول پرفروش‌ها نشسته است.

ثبت شده در سایت پایگاه خبری تحلیلی سینما سینما کد خبر 34756 و در روز پنجشنبه ۱۸ آذر ۱۳۹۵ ساعت 20:08:41
2024 copyright.