ایرنا در بخشی از گزارش خود نوشت :ماجرای صدور قرار جلب به دادرسی علیه فرهادی در رسانههای برجسته انگلیسی زبان نیز واکنشهای گستردهای داشت. نشریه آمریکایی هالیوود ریپورتر که اولین بار این خبر را بازتاب داد، به اشتباه مدعی شد فرهادی توسط دادگاه برای سرقت هنری از آزاده مسیح زاده مجرم شناخته شده است.
این نشریه چندی بعد خبر خود را اصلاح کرد و نوشت: دادگاهی در تهران مدارکی پیدا کرده است که نشان میدهد فرهادی حق مالکیت معنوی مستند دو سر برد، دو سر باخت مسیح زاده را پایمال و از برخی عناصر این فیلم بدون این که حق و حقوق سازنده را پرداخت کند در فیلم خود استفاده کرده است. حالا این پرونده به رویت قاضی دوم خواهد رسید و فرهادی میتواند در دادگاه تجدیدنظر به حکم آن اعتراض کند.