سینماسینما، ترجمه: پویا قادری؛ چین فیلم «محکوم به حق» ساختهی «شن آئو» را بهعنوان نماینده خود، در بخش بهترین فیلمِ بینالمللی نود و هشتمین جوایز اسکار انتخاب کرد.
فیلمنامه این اثر به قلم «شن آئو»، «ژانگ که» و «شو لویانگ» نوشته شده و داستان آن درباره پسزمینهی کشتار نانجینگ در سال ۱۹۳۷ و بر اساس رویدادهای مستند تاریخی روایت میشود. فیلم سرگذشت «آ چانگ» (با بازی لیو هائوران، بازیگر مجموعه «کارآگاه محله چینیها») را دنبال میکند؛ یک پستچی که برای زنده ماندن در دوران اشغال ژاپن، خود را بهعنوان یک عکاس جا میزند. او در حالی که از درون یک آتلیه تحت کنترل ژاپنیها فعالیت میکند، به طور پنهانی به سربازان و غیرنظامیان چینی پناه میدهد و به شکلی مخفیانه به مقاومت میپردازد.
این فیلم با تهیهکنندگی «فورو چینگ» (سازنده مجموعهی موفق «زمین سرگردان») ساخته شده و توسط «نیو ویژن مدیا» و «اشلون استودیو» در ماه اوت در آمریکای شمالی اکران شده است.
فیلم «محکوم به حق» از تاریخ ۲۵ ژوئیه در چین روی پرده رفت و تاکنون بیش از ۳ میلیارد یوان (۴۱۵ میلیون دلار) فروش داشته است. این اثر به مدت ۱۶ روز متوالی صدرنشین جدول فروش سینماهای چین در تابستان بود.
چین تاکنون موفق به کسب جایزه اسکار بهترین فیلم بینالمللی نشده است. این کشور تنها دو بار در این بخش، با فیلمهای «جو دو» (۱۹۹۱) ساخته ژانگ ییمو و فیلم «قهرمان» (۲۰۰۳) از همین کارگردان نامزده شده است. در مقابل، هنگکنگ که بهطور جداگانه آثار خود را ارسال میکند، تاکنون سه نامزدی در این بخش داشته از جمله: «افراشتن فانوس سرخ» (۱۹۹۲) به کارگردانی ژانگ ییمو، «خداحافظ معشوقهام» (۱۹۹۴) ساخته چن کایگه و «روزهای بهتر» (۲۰۲۱) به کارگردانی دِرِک تسانگ.
سال گذشته، چین مستند «غرق شدن لیسبون مارو» ساخته فانگ لی را به اسکار معرفی کرد، اما این فیلم به دلیل عدم انطباق با الزامات زبانی، از سوی آکادمی رد صلاحیت شد.
فهرست اولیه نامزدهای بخش بهترین فیلم بینالمللی اسکار روز ۱۶ دسامبر (۲۵ آذر ۱۴۰۴) اعلام خواهد شد و فهرست نهایی پنج نامزد این بخش در تاریخ ۲۲ ژانویه (۲ بهمن ۱۴۰۴) منتشر میشود.
منبع: وریتی
لینک کوتاه
مطالب مرتبط
- برای شرکت در نود و نهمین دوره جوایز آکادمی؛ برای نخستین بار واتیکان یک فیلم به اسکار میفرستد
- فرهادی از رفتن به اسکار باز ماند
- برای رقابت در نودونهمین دوره جایزه آکادمی؛ برگزیدههای کن و برلین نماینده آلمان و کانادا در اسکار شدند
- «رُز» نماینده اتریش در اسکار شد
- نود و نهمین دوره جوایز اسکار؛ پنج کشور نمایندگان خود را به آکادمی معرفی کردند
- فوت یکی از برندگان اسکار؛ گلن هانسارد درگذشت
- برندا فریکر درگذشت
- دعوت آکادمی داوری از ۵۲۹ هنرمند؛ ۱۱ سینماگر ایرانی عضو آکادمی اسکار میشوند
- پس از دعوت آکادمی داوری از ۵۲۹ هنرمند؛ نادر ساعیور عضویت در آکادمی اسکار را نپذیرفت
- مسئولیت تازه برای گییرمو دل تورو، دیوید لیچ و هنرمندان دیگر؛ هیئت مدیره اسکار ۲۰۲۶-۲۰۲۷ معرفی شد
- آکادمی داوری اعلام کرد؛ ریدلی اسکات اسکار افتخاری میگیرد
- تدوینگر اسکاری درگذشت
- از سال ۲۰۲۷ اجرا میشود؛ قوانین جدید آکادمی اسکار در بخش بازیگری و فیلم بینالمللی
- دست پرِ «نبردی پس از دیگری»؛ جوایز اسکار ۲۰۲۶ اهدا شد
- با حضور سینماگران ایرانی؛ نامزدهای اسکار ۲۰۲۶ معرفی شدند
پربازدیدترین ها
آخرین ها
- نگاهی به موسیقی فیلم «زیبا صدایم کن»/ یک عاشقانه آرام
- یادداشتی بر برخوانی نمایشنامه «آرش»؛ از ستوربانی تا کمانداری، از حماسه تا تراژدی
- برای شرکت در نود و نهمین دوره جوایز آکادمی؛ برای نخستین بار واتیکان یک فیلم به اسکار میفرستد
- گرامیداشت روز سینما / گزارش تصویری
- «داستانهای موازی»؛ همه نمیدانند
- «مردن ترسناک نیست»؛ شرافت در قامت زیبای معشوق
- فوت مستندساز شیلیایی؛ پاتریشیو گازمن درگذشت
- نامه آقااسفندیار به رائد فریدزاده؛ اهدای نشان به آقای داوودنژاد را به شما تبریک میگویم!
- مدیر جشنواره جهانی مونترال درگذشت
- همزمان با معرفی هیات انتخاب؛ فیلمهای تجربی راهیافته به چهلوسومین جشنواره فیلم کوتاه تهران معرفی شدند
- نخستین پیشنشست همایش نمایشنامهپژوهی/ از آسیبشناسی پژوهش تئاتر تا ضرورت بازخوانی تاریخ ادبیات نمایشی ایران
- «غروب در دیاری غریب» به باغ کتاب رسید
- جشنواره ونیز ۲۰۲۶/ «کمی نور»؛ در شرایط ناامیدی
- روز سینما مبارک، اگر چیزی برای مبارک گفتن مانده باشد
- «پرده آخر»؛ نمونهای از یک فیلم ایرانی در ژانر پلیسی و معمایی
- «زن ناشناس»؛ داستانی از روزهای آزادی دانمارک در سال ۱۹۴۵
- ماموریت جدید صدای نمایشنامه نویس؛ بیشتر شنیده شدن/ برگزیدگان دوره پنجم معرفی شدند
- تصویربرداری «ده پهلوان» آغاز شد
- جشنواره ونیز ۲۰۲۶؛ جایزه آیرون دلا لاگونا به «مُراقب» رسید
- جشنواره ونیز ۲۰۲۶؛ شیرطلایی به «زن ناشناس» رسید/ یک جایزه برای بازیگر ایرانی
- جشنواره ونیز ۲۰۲۶؛ لاله مرزبان بهترین بازیگر زن بخش افقها شد
- نشست رسانهای روسای خانه سینما؛ عسگرپور: شورای پروانه ساخت حذف شود، نه پروانه ساخت
- «عبور از نمیدانم» در موزه سینما
- جشنواره ونیز ۲۰۲۶؛ گزارشی از آرای منتقدان فیپرشی/ «مراقب» در صدر جدول افقها
- گذری در جشنواره فیلم ونیز / گزارش تصویری
- نمایش «رومولوس»؛ این رومولوسِ مغموم
- رونمایی از ۶ کتاب درباره فیلمهای شاخص سینمای ایران در موزه سینما
- دو جایزه جشنواره «جامو و کشمیر» به «زیبا صدایم کن» رسید
- فرهادی از رفتن به اسکار باز ماند
- وداع با پیکر جواد مجابی / گزارش تصویری
