سینماسینما، مترجم: امیر سلیمانی؛
نیکول کیدمن تقریباً در سال ۲۰۰۸ برای همیشه هالیوود را ترک کرد.
پس از نقل مکان به نشویل و به دنیا آوردن اولین دخترش با سوپراستار موسیقی کانتری، کیث اربن، برنده جایزه اسکار فکر میکرد که «تقریباً کارش» با بازیگری «تمام شده» است و میخواست تمام توجه خود را به خانواده جدیدش معطوف کند. این وضعیت تا زمانی ادامه داشت که مادرش وارد عمل شد و او را به ادامه کار تشویق کرد.
کیدمن در این خصوص به شبکه تلویزیونی سیبیاس نیوز گفت: «وقتی [ساندی کیدمن-اربن] را به دنیا آوردم، با خودم گفتم: «خب، فکر میکنم کارم تقریباً تمام شده است.» ما در یک مزرعه زندگی میکردیم و همان موقع مادرم گفت: «کاملاً از کار دست نکش. کم و بیش خودت را در این حرفه حفظ کن.» و من گفتم: «نه، نه. من دیگر کار را تمام کردهام. دیگر تمام.» او میگفت: «فقط به من گوش کن. به حرکت رو به جلو ادامه بده. نمیگویم که باید به همان سطحی که قبلاً کار میکردی، ادامه بدهی، اما کاملاً رهایش نکن.»
کیدمن این نصیحت را جدی گرفت و سه سال بعد، سومین نامزدی اسکار خود را برای بازی درخشانش در فیلم «لانه خرگوش» به دست آورد. در سالهای بعد، کیدمن در فیلمهای «فقط باهاش کنار بیا»، «همینگوی و گلورن»، «استوکر» و «مرد راهآهن» به ایفای نقش پرداخت.
کیدمن اضافه کرد: «این حرف از زنی بود که به نسلی تعلق داشت که فرصتهای مرا نداشت، فرصتهایی که او به ایجادشان برای دخترانش کمک کرده بود. بنابراین این احتمالاً چیزی است که او آرزو میکرد وقتی بچه بود، داشته باشد.»
کیدمن به زودی در کنار هریس دیکینسون در تریلر اروتیک A24 با نام «دختربچه» بر پرده سینماهای آمریکا ظاهر خواهد شد. این فیلم که در روز کریسمس در سینماها اکران میشود، داستان رومی (با بازی کیدمن)، مدیرعامل پرنفوذی را روایت میکند که وقتی وارد رابطه عاشقانه با یکی از کارآموزان بسیار جوان شرکتش (با بازی دیکینسون) میشود، شغل و خانوادهاش را به خطر میاندازد.
منبع: وبسایت Variety
لینک کوتاه
مطالب مرتبط
- فستیوال فیلم ونیز ۲۰۲۶؛ توضیحات مدیر جشنواره درباره غیبت فیلمهای هالیوودی
- نولان در صدر لیست؛ فهرستی از ۱۰۰ کارگردان قدرتمند هالیوود منتشر شد
- تردید لئوناردو دیکاپریو درباره تصاحب هالیوود توسط هوش مصنوعی
- یک چرخش استراتژیک بزرگ؛ نتفلیکس برای خرید برادران وارنر، وارد مذاکرات انحصاری شد
- کسی برای شهرت، تره هم خُرد نمیکند/ جورج کلونی از بزرگ کردن فرزندانش در هالیوود صرفنظر کرد
- فصل دوم «نه غریبه کامل»؛ قصهای که شکل نگرفت
- بازیگرانی که بدنشان را وقف سینما کردند/ سینما یا قربانگاه؟
- جشنواره فیلم کن ۲۰۲۵؛ جایزه ویژه «زنان در حرکت» به نیکول کیدمن اهدا میشود
- فهرست تهیهکنندگان هم عقب افتاد/ تعویق در اعلام نامزدهای اسکار ۲۰۲۵ به دلیل آتشسوزی لسآنجلس
- در پی آتشسوزیهای گسترده در لسآنجلس؛ کدام سلبریتیهای هالیوودی خانهشان خاکستر شد؟
- ثبات فروش گیشه سینماهای ایتالیا در سال ۲۰۲۴
- ترجمه اختصاصی سینماسینما/ ۱۷ فیلم برتر برای تماشای آنلاین در آذر ۱۴۰۳؛ از «بیتلجوس ۲» تا «ماریا»
- ترجمه اختصاصی سینماسینما/ آیا اعتیاد هالیوود به دنبالهها آینده سینما را میبلعد؟
- آل پاچینو چگونه اعتیاد را پشت سر گذاشت تا بازیگر فوقالعادهی ما شود
- پخش سریالی جدید با بازی نیکول کیدمن
پربازدیدترین ها
- نگاهی به موسیقی فیلم «استخر»/ ناظرِ آرام صحنهها
- تاریخچه سریالهای ماه رمضان از ابتدا تاکنون/ در دهه هشتاد ۴۰ سریال روی آنتن رفت
- درباره «مردی که میخواست سلطان باشد»/ مُردن، بدونِ عاشقی، چه غمانگیز است!
- ارزشمندترین بازیگران زن سینمای ایران بنابر تعداد فیلمهای مؤلف
- «غریزه»؛ وقتی همچون تبعیدی از شهر خود میگریزی
آخرین ها
- اکران خصوصی فیلم بیدار / گزارش تصویری
- معرفی برگزیدگان جشنواره کودکو نوجوان سیوهشتم
- «داریوش عیاری» درگذشت
- با نگاهی به فیلم «بیداد»/ نسبت سینمای اجتماعی با اخلاق
- به بهانه پایان یک سریال جنایی پلیسی/ اعتراف در چهار دیواری
- دو فیلم ایرانی در جشنواره شبهای سیاه تالین/ گلشیفته فراهانی در یک فیلم از افغانستان
- «فصل شیرین» آماده نمایش شد
- با مشارکت انجمن تئاتر کودک و نوجوان و انجمن نمایشگران عروسکی؛ جشن روز کودک در خانه تئاتر برگزار میشود
- ادغام ۱۱۱ میلیارد دلاری پارامونت و برادران وارنر
- «زیور» از ایتالیا و تایلند جایزه گرفت
- معرفی بازیگران «قطع رابطه در خانه»
- نسخه ویژه نابینایان «نفس عمیق» با صدای پریوش نظریه منتشر میشود
- بازگشت «ویکُنتِ شقه شده»/ میزبانی عمارت نوفللوشاتو از ۳ نمایش
- جرج کلونی در فرانسه رستوران باز کرد!
- مستند «زیر یک آسمان» آمادهی نمایش شد
- بیضاییخوانی به «کارنامهی بُندارِ بیدخش» رسید
- ارزشمندترین بازیگران زن سینمای ایران بنابر تعداد فیلمهای مؤلف
- «بچهخور»؛ حقیقتی که خلاف جهتِ جهان میدود
- پس از ۴۰ سال؛ «مستر بین» به تئاتر بازمیگردد
- «کاغذ بیخط »؛ فیلمی روشنفکرانه با نگاهی فلسفهگرا
- شکست تام کروز و ایناریتو در اولین روز اکران «دیگِر»
- درباره «مردی که میخواست سلطان باشد»/ مُردن، بدونِ عاشقی، چه غمانگیز است!
- یادداشتی بر نمایشگاه نقاشیهای انتزاعی حسین اسماعیلی؛ «سوی بیکرانگی» حاصل جوششی خلاقانه است
- افتتاحیه سیوهشتمین جشنواره فیلمهای کودکان و نوجوانان / گزارش تصویری
- «بچهخرس» در خانه هنرمندان ایران/ علی غریب «تناسخ…» را روی صحنه میبرد
- «روز چهلم» و «منجمد» در جشنواره فیلم کوتاه تهران
- سه فیلم ایرانی در سی و نهمین جشنواره توکیو
- یادداشتی بر نمایشنامهخوانی «غروب در دیاری غریب»؛ شگفتی از ساز و کار جهان، وقتی عروسکها زبان باز میکنند
- اهدای ششمین نشان عالی خورشید به احمد ضابطی جهرمی
- «کودکی سیزیفوس» بهترین مستند کوتاه خارجی هاریانا شد





