غلطنویسی هکسره که البته این روزها به اشتباهی رایج تبدیل شده، اینبار با خودنمایی در برنامه «زوجینو» موجب انتقاد از این برنامه تلویزیونی شده است.
به گزارش سینماسینا به نفل از ایسنا، این برنامه تلویزیونی که با اجرای باربد بابایی پخش میشود، در یکی از قسمتها با رعایت نکردن هکسره، عبارت «موقع شام» را به شکل اشتباه «موقعه شام» درج کرده است.
صفحه مجازی «درستنویسی» نیز در پی این ماجرا به انتقاد از غلطنویسی در این برنامه پرداخته و آورده است: «ظاهراً صداوسیما مانند سایر ارگانها و سازمانها فقط به رعایت شئونات اسلامی و ارزشهای خودساختهاش پایبند است و برایش سایر اصول و ارزشها محلی از اعراب و جایگاهی ندارد.
چنانچه میبینید، عوامل برنامه درجهیک و بهدور از جنسیتزدگی زوجینو علاوه بر استفاده از اشعار فاخری که سبب روشنشدن چراغی نو در شاخه طنز شده است، بسیار هم به درستنویسی اهمیت میدهند و همانطور که شاهدید شاعر با استفاده از علم کلام و دستورزبان، ما نادانان را با مفهوم هکسره به زیبایی آشنا میکند.
در گذشته، ما به اشتباه میاندیشیدیم که «موقعِ شام» درست است اما اکنون از آنجایی که صداوسیما به تنهایی جامعه را اداره میکند¹ و هرگز مرتکب اشتباهی نمیشود، دریافتیم که «موقعه شام» باید درست باشد ولو اینکه بزرگان زبان و ادب فارسی نظر دیگری داشته باشند.
شاعر دلسوخته ما چنین میگوید:
ای بزرگان خالصانه التماس
هوشمندان عاجزانه التماس
جام جم را مات و دلخون دیدهام
از سواد این رسانه در هراس
۱- اشاره به جمله علی علیعسگری، رئیس سابق صداوسیما دارد که به حسن روحانی گفته بود این صداوسیماست که دارد جامعه را اداره میکند.»
لینک کوتاه
مطالب مرتبط
- بازگشت به زبان مادری؛ فیلمنامه بعدی فرهادی به زبان فارسی خواهد بود
- تلویزیونی که مهرهسوزی میداند
- واکنش نصیریان به حذف دروس عمومی از کنکور/ زبان و ادبیات فارسی هویت و بخشی از شناسنامه ماست
- تلویزیون و ضرورتِ پایبندی به «نقشه راه» روشن
- واکنشهایی به حرفهای حاشیهساز داور عصر جدید
- اعتراض سازندگان «مرد بازنده» به صدا و سیما
- تخریب حمامی تاریخی توسط سازندگان یک سریال تلویزیونی
- فصل جدید همکاری سینما و تلویزیون با تشکیل کارگروه مشترک
- «درسهای فارسی»؛ الهام از هزار و یک شب
- پخش منتخب آثار زندهیاد پرویز پورحسینی از شبکه نمایش
- مدیریت جدید صداوسیما چه چالشهایی پیشرو دارد/ در جستوجوی شبکه آرامش
- چرا سریال های تلویزیون، رایگان هم مخاطب ندارد؟
- درهای بسته!
- «ماه ماه»؛ ابتکار ماه رمضانی شبکه سلامت
- رابطه سینما و تلویزیون چگونه باشد راضی کننده است؟
نظر شما
پربازدیدترین ها
- تاریخچه سریالهای ماه رمضان از ابتدا تاکنون/ در دهه هشتاد ۴۰ سریال روی آنتن رفت
- حقایقی درباره فیلم یک تکه نان به بهانه پخش آن از شبکه نمایش
- نگاهی به سریال پریا / یک عاشقانه نامتعارف
- حیازدائی از جامعه به سبک نجلا/انتقاد شدید کیهان از سریال نجلا
- نشانهشناسی «صد سال به این سالها»؛ از اندوه بیپایان ایران تا احیای حس نوستالژی
آخرین ها
- «مرلین» به تماشاخانه هما میرود/ «اندوه اردیبهشت» روی صحنهی لبخند
- فیلمبرداری فیلم پنجاه و یکم وودی آلن تمام شد
- «فادرلند»؛ وطنی که دیگر نیست
- انتشار نسخه ویژه نابینایان «بدنام» و «کنکل»
- نامزدهای گرمی ۲۰۲۷ معرفی شدند
- مرور آثار کیارستمی در پاریس
- پایان تصویربرداری «سلبریتی»/ روایتی از تقابل چهره عمومی و جهان درونی شهرت
- نمایش مجموعهای از فیلمهای کوتاه و انیمیشن در موزه سینمای ایران
- علیرضا رهگذر درگذشت
- «مجلس قربانی سنمّار» در بیضاییخوانی
- «عشق ممکن»؛ طمع در لباس فضیلت
- نگاهی به سینمای مستقل و هنرمندانه ناصر تقوایی؛ از میزانسنهای ماندگار تا معنای ایستادگی و سکوت
- «یل» فعلا اجازه ادامه انتشار ندارد
- «همسفر» و «ذوق مرگ» در راه سینماها
- پاسداشت خسرو احمدی؛ مرد مهربانی که صادقانه کار میکند
- جلسه شورای داوری انجمن صنفی تماشاخانههای خصوصی برگزار شد؛ تأکید بر حل اختلافات درونصنفی
- سرژ رضوانی؛ هنرمندی چند وجهی که هیچگاه خود را جدا از ایران نمیبیند
- در سیونهمین دوره برگزاری؛ مستند پگاه آهنگرانی نامزد جایزه فیلم اروپا شد
- میکاییل شهرستانی «افسانههای تبای» را روی صحنه میبرد/ «چمدانهای بیمقصد» در خانه نمایش مهرگان
- جشنواره تئاتر فجر۴۵؛ معرفی مدیران بخشهای دیگرگونههای اجرایی، نمایشنامهنویسی و پایش دانشجویی
- سینمای مستند؛ مهمان کمسهم جشنواره ملی فیلم فجر
- «آنها که کمتر میشناسیم»؛ روایتی از زندگی زنان و کودکان روستایی
- گلاب آدینه؛ بازیگر مؤلف و راوی رنجهای معاصر
- در پنجاهودومین دوره برگزاری؛ نیکول کیدمن در مراسم سزار تجلیل میشود
- «بلفاست»؛ روایت یک رویداد تلخ تاریخی از دریچهی نگاه یک کودک
- پارک چان-ووک «راهزنان رتلکریک» را میسازد
- «بلفاست» زیر ذرهبین منتقدان؛ دریچهای تاریخی به جهان از منظر یک کودک
- فراخوان چهل و پنجمین جشنواره ملی فیلم فجر منتشر شد
- «افسانه سپهر» و «دیاِناِی» در راه اکران آنلاین
- آغاز کنسرتنمایش «فرهاد» از هفته آینده





