سینماسینما، مترجم: امیر سلیمانی؛
شان پن در جشنواره فیلم مراکش، جایی که برای تجلیل از کارنامه حرفهایاش حضور داشت، آکادمی اسکار را به خاطر «محدود کردن بیانهای فرهنگی مختلف» به شدت مورد انتقاد قرار داد و حمایت خود را از فیلم علی عباسی به نام «کارآموز» که به دونالد ترامپ میپردازد، اعلام کرد.
او در یک کنفرانس خبری، در حالی که سیگار میکشید، گفت: «آکادمی اسکار بزدلی عجیب و بینظیری از خودش نشان داده است؛ نهتنها در تعامل با دنیای بزرگتر هنر و بیان، بلکه حتی در محدود کردن تخیل و تنوع فرهنگی در سینما.»
او ادامه داد که مراسمهایی مثل اسکار بیشتر «برنامههای تلویزیونی» هستند و نباید آنها را معیار واقعی شایستگی هنری دانست.
شان پن با اشاره به فیلمهایی که نظر او را جلب کردهاند، افزود: «خیلی به جوایز اسکار اهمیت نمیدهم، مگر وقتی که فیلمهایی مثل «پروژه فلوریدا»، «من هنوز اینجا هستم» یا مثلاً «امیلیا پرز» مطرح شوند.»
او همچنین به فیلم «کارآموز» علی عباسی اشاره کرد و گفت: «وقتی فیلمی مثل این از فیلترها عبور میکند، باید تقدیر شود. عجیب است که حتی این صنعت که خودش را مهد خلاقیت میداند، از یک فیلم عالی این اندازه میترسد. گویی اینها هم به اندازه یک نماینده بیاهمیت جمهوریخواه دچار ترس شدهاند.»
شان پن که بهتازگی فیلم تاریخی «پنجم سپتامبر» را تهیه کرده، از کارگردان این اثر، تیم فلباوم، تمجید کرد و گفت: «فلباوم کار بینظیری انجام داده. دیدگاهش چیزی بود که من تا حالا ندیده بودم. این فیلم با شعارهایی که همیشه در فیلمها میبینیم، فرق داشت. شعار مورد علاقه من همین است: «کمتر خراب کن.»»
شان پن در مراسم اهدای جایزه که توسط والریا گولینو، بازیگر ایتالیایی و دوست نزدیک او، برگزار شد، جایزه یک عمر دستاورد هنری را دریافت کرد. در این مراسم، او بار دیگر درباره آزادی بیان و نقش آن در هنر صحبت کرد و گفت: «همهجا از تنوع صحبت میکنند، اما تنوع رفتاری یا زبانی و دیدگاه کمتر مورد توجه قرار میگیرد. من از همه میخواهم به اندازه دلشان تنوع را بپذیرند و داستانهای خاص خودشان را تعریف کنند.»
این صحبتها توجه بسیاری را به خود جلب کرده، چرا که شان پن یکی از چهرههای سرشناس حاضر در جشنواره فیلم مراکش است؛ جایی که گفتوگوهای متعددی با فیلمسازان برجستهای مثل تیم برتون، جاستین کورزل، دیوید کراننبرگ و آوا دوورنی برگزار شده است.
این جشنواره با حضور هیئتی به ریاست لوکا گوادانینو و اعضای شناختهشدهای مثل علی عباسی، اندرو گارفیلد و دیگران، همچنان به عنوان یکی از مهمترین رویدادهای سینمایی منطقه شناخته میشود.
منبع: Variety
لینک کوتاه
مطالب مرتبط
- ترجمه اختصاصی سینماسینما/ کدام بازیگران برای ایفای نقش پادشاهان برنده اسکار شدند؟
- ترجمه اختصاصی سینماسینما/ تنها سه بازیگر برای ایفای نقش ملکهها برنده اسکار شدند
- رقابت ۲۸۵ فیلم در ۳ بخش انیمیشن، مستند و بینالمللی اسکار نود و هفتم
- ترجمه اختصاصی سینماسینما/ کونان اوبراین، میزبان اسکار ۹۷ام خواهد بود
- فشار سیاسی و خروج یک فیلم از داوری آکادمی؛ موافقت اردن با درخواست آذربایجان برای خروج «سرزمین شیرین من» از اسکار
- با یک کمپین کوچک برای فیلم ایستوود؛ کمپانی برادران وارنر «هیئت منصفه شماره۲» را وارد اسکار میکند
- فیلم کوتاه «برادر» واجد شرایط اسکار شد
- تجلیل جشنواره مراکش از شان پن، کراننبرگ و نعمیه المشرقی
- توسط آکادمی اسکار ۲۰۲۴؛ جایزه فلوشیپ طلایی برای زنان به دو سینماگر ایرانی اهدا میشود
- چین از رقابت اسکار ۲۰۲۵ خارج شد
- با ۳ جایزه برای سینماگران ایرانی؛ برندگان جشنواره شیکاگو معرفی شدند
- در آستانه دوره چهلویکم رقم خورد؛ تمدید حضور جشنواره فیلم کوتاه تهران در فهرست مورد تأیید آکادمی اسکار
- برای رقابت در اسکار نود و هفتم؛ «کشتیگیر» نماینده بنگلادش و «ایر» نماینده دومینیکن شد
- در شاخه بهترین فیلم بینالمللی؛ «نفس من را بگیر» نماینده تونس در اسکار شد
- برای رقابت در دوره نودوهفتم؛ انیمیشن «شیشهگر» نماینده پاکستان در اسکار شد
پربازدیدترین ها
- چهره تلخ عشق یک سویه/ نگاهی به فیلم «در دنیای تو ساعت چند است؟»
- وقتی زن تبدیل به «ناموس» میشود/ نگاهی به فیلم «خورشید آن ماه»
- موقعیت سیاسی امروز جهان روی جوایز اسکار فیلم خارجی تاثیر میگذارد؟
- جایی که ترس نیست/ نگاهی به فیلم «خرس نیست»
- نگاهی به فیلم اتاق تاریک / قصهی آدمهای خوبی که شکلنگرفتهاند!
آخرین ها
- فیلمساز مستقل ایرانی در جشنواره هندی؛ ناهید حسنزاده داور جشنواره بینالمللی فیلم کلکته شد
- در بیانیهای مشترک مطرح شد؛ ابراز نگرانی خانه سینما، خانه تئاتر و خانه موسیقی درباره قانون حجاب و عفاف
- نگاهی به فیلم «باغ کیانوش»؛ پرهیز از شعارزدگی
- همکاری کارگردان ایتالیایی با ستاره فیلم برنده اسکار
- ترجمه اختصاصی سینماسینما/ «نوسفراتو»؛ ادای احترام رابرت اگرز به یک کلاسیک ژانر وحشت خونآشامی
- موزه سینما برگزار میکند: «مهرجویی؛ سینماگر فیلسوف»
- برترینهای سال ۲۰۲۴ سینما از نگاه انجمن منتقدان فیلم نیویورک اعلام شد
- «نان و گل سرخ»؛ مستندی درباره زنان شجاع افغان در برابر محدودیتهای طالبان
- ترجمه اختصاصی سینماسینما/ شان پن: آکادمی اسکار با بزدلی عجیبش، تخیل و تنوع فرهنگی را محدود کرده است
- «بازنده»؛ حکایت آدمهای بازندهی زخمی
- نگین کیانفر: ناصر ممدوح از هویت و باورپذیری صدای خود مراقبت کرد
- مدیر پلتفرم فیلیمو خبر داد؛ دریافت ابلاغیه شکایت صداوسیما به دلیل پخش فوتبال و «جوکر» و چند سریال
- درگذشتِ نیلز آرستروپ و پارک مین جه
- «دو پرتره از دو نقاش معاصر» بررسی شد/ دانشگاهها نباید تنها به آموزش تئوریک بسنده کنند
- «مردی متفاوت» بهترین فیلم جوایز گاتهام شد
- تصاویری از پشت صحنه سریال«آیدا بین»
- کنسرت-نمایش لیلای بی مجنون / گزارش تصویری
- انتشار فراخوان اولین جشنواره عکس و فیلم تهران؛ «لالهزار»
- برنامه کارگاههای جشنواره «سینماحقیقت» اعلام شد
- علیرضا رئیسیان مطرح کرد؛ مرگ مغزی سینمای ایران بر اثر یک شوک غیرعادی
- رکوردهایی که با یک فروش انفجاری جابهجا شد/ فروش ۳ روزه «موآنا ۲»؛ بهترین افتتاحیه انیمیشنی از والت دیزنی
- معرفی مستندهای بلند و نیمهبلند هجدهمین جشنواره «سینماحقیقت»
- میزبانی صربستان از سومین جشنواره فیلم مستند ایران
- فوت یکی از برندگان اسکار/ مارشال بریکمن درگذشت
- ترجمه اختصاصی سینماسینما/ ۱۷ فیلم برتر برای تماشای آنلاین در آذر ۱۴۰۳؛ از «بیتلجوس ۲» تا «ماریا»
- کارگردان «کابین» مطرح کرد/ یاسر خیر: گفتوگو، گمشده فرهنگ ماست
- حسین توشه درگذشت
- معرفی ۲۰ مستند کوتاه راه یافته به بخش ملی جشنواره «سینماحقیقت» هجدهم
- اکران آنلاین از سینماحقیقت حذف شد/ رأیگیری مردمی جشنواره زیر نظر خانه سینما
- موقعیت سیاسی امروز جهان روی جوایز اسکار فیلم خارجی تاثیر میگذارد؟