«خانه کاغذی» (Money Heist – La casa de papel)، سریال محبوب اسپانیاییزبان نتفلیکس، برای فصل ۵ بازمیگردد. بااینحال، برای علاقهمندان این مجموعه، خبر تلخ است: پنجمین فصل سریال آخرین فصل آن خواهد بود و در دو قسمت پخش میشود.
درام جنایی «خانه کاغذی» در ابتدا بهعنوان یک سریال کوتاه در یک شبکه اسپانیایی شروع شد. بااینحال، نتفلیکس در ۲۰۱۷ حقوق پخش مجموعه را به دست آورد و اپیزودهای آن را در سراسر جهان منتشر کرد. «خانه کاغذی» که ماجراهای یک متفکر جناییِ معروف به «پروفسور» و تیم هشت نفری او را در حال تلاش برای انجام بزرگترین سرقت تاریخ دنبال میکند، چنان موفقیتی به دست آورد که نتفلیکس با افزایش بودجه، سریال را تمدید کرد.
«خانه کاغذی» در حال حاضر رکورد پربینندهترین عنوان غیر انگلیسی را در نتفلیکس دارد. فصل چهارم، ۶۵ میلیون بازدیدکننده در سراسر جهان داشت و تا اوت ۲۰۲۱، همچنان در فهرست ۱۰ عنوان برتر جهان بود. فصل چهارم «خانه کاغذی» از ۳ آوریل ۲۰۲۰ بهصورت جهانی در نتفلیکس منتشر شد و شامل هشت اپیزود بود.
فصل پنجم قرار است در ۱۰ اپیزود پخش شود؛ پنج اپیزود اول از سوم سپتامبر ۲۰۲۱ (۱۲ شهریور ۱۴۰۰) در دسترس علاقهمندان قرار میگیرد، و پنج اپیزود دوم، سه ماه بعد، از سوم دسامبر (۱۲ آذر) پخش میشود.
با توجه به موفقیت چهار فصل اول «خانه کاغذی» و شخصیتهای آن، تمدید این مجموعه تعجبی ندارد. بههرحال، پروفسور و گروه او هیچگاه فرصت انجام یک سرقت با خطر بالا را رد نکردهاند، اما در فصل پنجم چه اتفاقی میافتد؟ آیا گروه، ضرابخانه ایالات متحده را مورد سرقت قرار میدهد؟ یا با تمام دستگاههای خودپرداز در قاره اروپا ناپدید میشود؟ با اجرای آهنگ «بلا چاو»، جهان را هیپنوتیزم میکند؟
خلاصه داستان رسمی سریال برای فصل ۵ بسیار هیجانانگیز است. برابر با آنچه نتفلیکس منتشر کرد، گروه پروفسور در موقعیت دشواری قرار دارد که نمیتواند از آن خارج شود. شاید برای اولین بار تاکنون، پروفسور راه فراری ندارد.
«گروه بیش از ۱۰۰ ساعت است در بانک اسپانیا گیر افتاده است. آنها موفق شدهاند لیسبون را نجات دهند، اما تاریکترین لحظه پس از دست دادن یکی از خودشان رقم میخورد. پروفسور گرفتار بازرس آلیسیا سییرا شده است و برای اولین بار برنامهای برای فرار ندارد. درست در زمانی که به نظر میرسد هیچچیز دیگری نمیتواند اشتباه از آب درآید، دشمنی روی صحنه میآید که بسیار قویتر از هر چیزی است که آنها روبرو بودهاند: ارتش. بزرگترین سرقت تاریخ در حال پایان است، و آنچه بهعنوان یک دزدی آغاز شد، حالا به یک جنگ تبدیل میشود.»
آنونس فصل پنجم «خانه کاغذی» نیز از یک فصل پرهیجان خبر میدهد: پروفسور (آلوارو مورته) چیزی را روایت میکند که شاید پیام نهایی او به گروه باشد. بازرس آلیسیا سییرا (نجوا نیمری) که در اپیزود پایانی فصل ۴، مخفیگاه شخصی پروفسور را پیدا کرد و او را به دام انداخت، در اینجا او را از یک سکوی بلند آویزان میکند. در همین حال، سارقان ساعتهاست در داخل بانک محبوس هستند و از رهبر خود جدا شدهاند. سرهنگ تامایو و ارتش او با آگاهی از وضعیت تضعیفشده گروه در حال برنامهریزی برای ورود به بانک اسپانیا هستند. به نظر میرسد راکل (ایتسیار ایتونیو) در آخرین واکنش تهاجمی، گروه را رهبری میکند. او میگوید: «ما به ته خط رسیدهایم، اما قرار نیست از سردخانه سر در بیاوریم.» بااینحال، آنها بدون برنامه قرار است چه کار کنند؟
به گفته آلکس پینیا نویسنده و خالق سریال، فصل آخر «خانه کاغذی» نشان میدهد که اعضای گروه خلافکار پروفسور چگونه از هم جدا میشوند. او وعده یک فصل «افراطی» و «حماسی» را داده است.
به گزارش ددلاین، پینیا در بیانیهای رسمی اعلام کرد: «ما تقریباً یک سال درمورد چگونگی جدا شدن اعضای گروه فکر کردیم. چگونه میتوان پروفسور را در موقعیت شکست قرار داد. چگونه میتوان در موقعیتهایی قرار گرفت که برای بسیاری از شخصیتها برگشتناپذیر باشد. نتیجه، فصل پنجم «خانه کاغذی» است. جنگ به افراطیترین و وحشیانهترین سطوح خود میرسد، اما در عین حال حماسیترین و هیجانانگیزترین فصل است.»
مظنونین همیشگی شامل بازیگران اعضای گروه پروفسور، نقشهای خود را در فصل پایانی تکرار کردهاند: اورسولا کوربرو (توکیو)، خایمه لورنته لوپز (دِنور)، پدرو آلونسو (برلین)، میگل اران (ریو)، دارکو پریک (هلسینکی)، ایتسیار ایتونیو (راکل) و استر آسبو (مونیکا). رودریگو د لا سرنا (پالرمو) و لوکا پروس (مارسلا) نیز که از فصلهای سوم و چهارم به تیم پیوستند؛ و آلبا فلورس (نایروبی) ممکن است در قالب صحنههای بازگشت به گذشته حضور داشته باشد. نجوا نیمری بازیگر نقش آلیسیا بازرس پلیس نیز از فصل سوم به سریال اضافه شد.
به گزارش ورایتی، فصل پایانی «خانه کاغذی» سه بازیگر جدید دارد: میگل آنخل سیلوستره، پاتریک کریادو و خوزه مانوئل سدار. دو نفر از این بازیگران نقشهایی را بر عهده دارند که عمیقاً در زندگی دو شخصیت فعلی سریال ریشه دارند. کریادو نقش رافائل پسر برلین را بازی میکند و سیلوستره در نقش رنه، عشق زندگی توکیو که در جریان یک سرقت کشته شد، ظاهر میشود. در همین حال، سدار نقش ساگاستا فرمانده نیروهای ویژه را بازی میکند.
فیلمبرداری فصل پایانی بهطور رسمی در اوت ۲۰۲۰ آغاز شد و سریال در لوکیشنهایی در دانمارک، پرتغال و اسپانیا و بهطور خاص در مادرید مقابل دوربین رفت.
هرچند به پایان رسیدن «خانه کاغذی» برای علاقهمندان این مجموعه خبر خوبی نیست، اما شاید این سریال، اسپینآف داشته باشد. پینیا میگوید کار او با این شخصیتها تمام نشده است. او ایدههایی درمورد آنچه میتواند در آینده انجام دهد، در سر دارد.
پینیا دراینباره به اپرا دیلی گفت: «ما احتمالات زیادی برای چند اسپینآف داریم، و فکر میکنم این به خاطر هویت قوی و قدرتمند شخصیتهاست. ما همیشه به دنبال شخصیتهایی بودیم که طراحی بسیار پیچیده و لایهدار داشته باشند. بنابراین فکر میکنم تقریباً همه شخصیتهای «خانه کاغذی» دارای دوگانگی هستند که ما دوست داریم آن را در یک اسپینآف ببینیم. ما میتوانیم هریک از آنها را در موقعیتهای دیگر تماشا کنیم.»
«خانه کاغذی» به اعتقاد بسیاری از طرفداران، تماشاگر را بیوقفه در حالت هیجان و تعلیق نگه میدارد و بسیار هم اعتیادآور است. هرگز نمیدانید چه کسی زنده خواهد ماند و چه کسی میمیرد. درواقع، حتی خود بازیگران هم نمیدانند.
اورسولا کوربرو بازیگر نقش توکیو بهتازگی در تور مطبوعاتی انجمن منتقدان تلویزیونی گفت: «غیرممکن است، واقعاً دشوار است بدانید قرار است چه اتفاقی بیفتد. از اول همینطور بود. آلکس پینیا یک نویسندهی لحظه آخری است، و چنان وسواس دارد که انگار کار او با نوعی الهام در ارتباط است. فکر میکنم این نگاه به حال و هوای راک اند رولِ سریال کمک کرد، و همهچیز به شکل جنونآمیزی اتفاق افتاد.»
خسوس کولمنار تهیهکننده «خانه کاغذی» تأیید کرد که تعلیق برای همه افراد درگیر پروژه، واقعی است. «نه کارگردان و نه بازیگران نمیتوانند حتی دو اپیزود جلوتر بدانند قرار است چه اتفاقی بیفتد. فکر میکنم این شیوه جواب میدهد چون به ما در داشتن اطلاعات بیشتر درمورد قوس دراماتیک داستان کمک میکند. همچنین به ما کمک میکند فضای بیشتری برای تغییر مسیر داستان داشته باشیم. بنابراین هیچکس نمیداند چه اتفاقی میافتد. ما خط اصلی داستان را داریم، اما بقیه میتواند بهراحتی در آخرین لحظه تغییر کند.»
آلوارو مورته (پروفسور) نیز افزود: «نمیدانم کمک میکند یا نه، اما فکر میکنم ما و تماشاگران، هر دو به یک اندازه احساس سرگیجه داریم.»
کولمنار درباره فصل پایانی میگوید: «ما همه کار کردهایم و این آخرین نبرد است. با این فصل، نگاه ما به همهچیز کامل میشود، و این پایان سرقت از بانک نیست، بلکه پایان «خانه کاغذی» است که اتفاق بزرگی است.»
منبع: مجله نماوا
لینک کوتاه
مطالب مرتبط
- بر اساس اعلام سامانه نمایش آنلاین نتفلیکس؛ کمک ۵۲ میلیون دلاری «صد سال تنهایی» به کلمبیا
- ترجمه اختصاصی سینماسینما/ ۱۷ فیلم برتر برای تماشای آنلاین در آذر ۱۴۰۳؛ از «بیتلجوس ۲» تا «ماریا»
- فصل دوم «بازی مرکب» از ۲۶ دسامبر (۶ دی ماه) عرضه میشود
- ترجمه اختصاصی سینماسینما/ ساموئل ال. جکسون: نامزدی اسکار افتخار نیست، برنده شدن افتخار است
- ترجمه اختصاصی سینماسینما/ ادای احترامی شایسته با اقتباس نتفلیکس به گابریل گارسیا مارکز
- ترجمه اختصاصی سینماسینما/ «درس پیانو»؛ اثری خانوادگی بر پرده سینما و تاریخ
- برای پخش در سال ۲۰۲۵؛ پسر شاهرخ خان برای نتفلیکس سریال میسازد
- از «قیام» نتفلیکس تا آثار ایرانی در جشنواره بوسان
- با تمدید ۳ ساله قرارداد؛ همکاری دیوید فینچر با نتفلیکس در قالب ۴ پروژه ادامه دارد
- نتفلیکس خبر داد؛ پایان سریال مرگبار «بازی مرکب» در سال ۲۰۲۵
- گفتوگو با مدیر جشنواره ونیز؛ سینما همچنان مؤثرترین راه برای اندیشیدن به دنیای معاصر است
- تمجید مدیر نتفلیکس از فیلم اصغر فرهادی
- با «بیگانگان در قطار»؛ دیوید فینچر فیلم هیچکاک را بازسازی میکند
- به هواداران اطمینان داد؛ آرنولد متوقف نمیشود/ بازی در سریال با وجود عمل قلب
- آدام سندلر و جورج کلونی در فیلمی از بامباک همبازی میشوند
نظر شما
پربازدیدترین ها
- ردپای یک کارگردان مؤلف / نگاهی به فیلمهای کوتاه سعید روستایی
- وقتی زن تبدیل به «ناموس» میشود/ نگاهی به فیلم «خورشید آن ماه»
- چهره تلخ عشق یک سویه/ نگاهی به فیلم «در دنیای تو ساعت چند است؟»
- موقعیت فیلمهای ایران و سینماگران فراملی در فرانسه
- با نظرسنجی از ۱۷۷ منتقد فیلم؛ نشریه ایندی وایر برترینهای سال ۲۰۲۴ سینما را معرفی کرد
آخرین ها
- حضور همراه اول با مجموعهای از سرویسهای فناورانه در نمایشگاه تلکام ۲۰۲۴
- بازگشت جنابخان به تلویزیون همراه با محسن کیایی
- «در آغوش درخت» بهترین فیلم بلند سینمای جهان جشنواره هندی شد
- نکوداشت خسرو خسروشاهی در جشنواره فیلم رشد
- «شهر خاموش» و «شناور» در شبکه نمایش خانگی
- به پاس یک عمر دستاورد سینمایی؛ خرس طلایی افتخاری برلین به تیلدا سوئینتون اهدا میشود
- کنسرت نمایش ایرج، زهره، منوچهر / گزارش تصویری
- حقایقی درباره محمد نوری به بهانه سالروز تولد او/ مردی که از شکست هراس نداشت
- ذلت ماندن یا لذت رفتن و رستن!
- جدول فروش سینمای ایران در آخرین روز پاییز/ پنج فیلمی که از ابتدای امسال بیش از ۱۰۰ میلیارد فروختند
- نمایش «دِویل» تمدید شد/ آغاز اجرای نمایش «تشنگان» از ۴ دی
- شایعه فروش آثار تجسمی مربوط به فروغ فرخزاد و سهراب سپهری/ سریال و فیلم مستند سهراب و فروغ به زودی کلید میخورد
- نامزدی یک فیلم کوتاه ایرانی-آمریکایی در جوایز آکادنی فیلم سوئد
- نشست خبری بزرگداشت فروغ فرخزاد / گزارش تصویری
- درباره سه مستند سینماحقیقت/ از جسارت نمایش عریان اعتیاد تا عشق به سینما در اتاق آپارات
- به خاطر نقش برجسته در صنعت سینما؛ کریستوفر نولان و همسرش، شوالیه و بانوی فرمانده شدند
- چرا «لیلی» سریال «داییجان ناپلئون» زشت بود؟/ پاسخ ناصر تقوایی را بخوانید
- «تیآرتی» ترکیه آغاز به کار کرد؛ صداوسیما هنوز در فکر سانسور است
- سیمرغ مردمی به جشنواره فیلم فجر بازگشت
- بستههای ویژه شب یلدای همراه اول با هدیه دیجیتال معرفی شد
- آنونس رسمی عاشقانه «عزیز» رونمایی شد
- با نظرسنجی از ۱۷۷ منتقد فیلم؛ نشریه ایندی وایر برترینهای سال ۲۰۲۴ سینما را معرفی کرد
- احمد رسولزاده و «بنهور» در بیست و هفتمین قسمت «صداهای ابریشمی»
- درباره «بی همه چیز»؛ درامی پیچیده با شخصیتهایی چندلایه
- نشست «شاهد عینی» / گزارش تصویری
- نگاهی به فیلم «هفتاد سی»/ در بستر واقعیت
- موقعیت فیلمهای ایران و سینماگران فراملی در فرانسه
- قهوه دمنکشیده/چرا سریال مهران مدیری نتوانست انتظارات را برآورده سازد؟
- سرقتهای سریالی ۳زن به سبک «تسویه حساب»
- با اعلام آکادمی داوری؛ نامزدهای اولیه اسکار معرفی شدند/ یک انیمیشن ایرانی در میان آثار