سینماسینما، افشین اشراقی
گاهی میتوان با اطمینان روی اجزایی انگشت گذاشت که به فیلم لطمه زدهاند؛ بهویژه در بررسیِ تکنیک. البته نه با این لحن و رویکرد که «آنجای فیلم باید اینجوری میبود ولاغیر». مواردی هم هستند که نمیتوان قاطعانه دربارهشان اظهار نظر کرد. بخشی از این عدمِ قطعیت برمیگردد به تفاوتِ سلیقهها. سطرهایی از مطلبِ پیشِ رو حاصلِ تضادِ دو سلیقه است: سلیقهی کارگردان/ صداگذار و نگارنده.
نریشنِ آبی به رنگ آسمان را چند تن از بازیگرانِ سرشناسِ سینما گفتهاند و بهطبع در تبلیغات روی راویان بهعنوانِ اجزایی مهم مانور داده شده است. اما جز مهناز افشار، صدای بقیهی راویان فاقدِ تشخص است و تشخیصشان راحت نیست. به دو دلیل: احتمالاً بهخاطر استفادهی افراطآمیز از اکولایزر (فیلترِ متعادلکننده). و دیگر، گمشدنِ صدای راوی در موسیقی. چون در آبی… اغلب اختلافِ کمی هست بینِ سطحِ موسیقی و صدای راوی.
نگارنده دربارهی موردِ پیشین از کسی که خودش فیلمساز است و تماشاگرِ پیگیرِ فیلمهای مستند، پرسید. او در شهرِ دیگری آبی… را دیده بود و ضمنِ تأیید، اشاره کرد که کموبیش با سلیقه و روحیاتِ کارگردان آشناست: امیر رفیعی به فضای شنیداریِ شلوغ و پرحجم علاقه دارد. بنابراین، «اگر» ایرادی به این جنبهی کار وارد باشد، بیشتر متوجهِ کارگردان است نه صداگذار.
نگارنده در سینمایی به تماشای این فیلم نشست که مجهز است به سیستمِ دالبی؛ البته و قطعاً نه منطبق با استانداردهای جهانی (کمپانیِ دالبی مرکزی برای کنترلِ کیفیت دارد). به هر صورت، سینما کاپری قادر به پخشِ صدای فراگیر است. صدای آبی… دستکم در سینمای مزبور فقط از بلندگوهای جلو و نزدیکِ پرده پخش میشود. به همین خاطر صدایی تخت و تلویزیونی دارد. تنها چند ثانیه از صدای فیلم از ساراندِ راست (یا شاید چپ و راست) شنیده میشود. که غیرعمدی بوده است. اما حواسپرتکن است و به یکدستیِ صدا لطمه زده است.
دومی مشکلِ خاصی نیست و در خصوصِ موردِ اول هم نمیتوان با قاطعیت اظهار نظر کرد و یکطرفه به قاضی رفت. کارگردان شاید اینطور خواسته و تمایل داشته است که باندسازی – برای مثال – نوستالژیک باشد و متناسب با متن، البته از دیدگاهِ خودش. اما انتقاد اینجاست که در تیتراژ (اگر اشتباه نکنم) فقط سِمتِ طراحی و ترکیبِ صدا درج شده است. بحث سرِ رتبهبندیِ عواملِ فیلم نیست، پرسشی به ذهن میرسد: چه طراحی و ترکیبی صورت گرفته است و چرا به نامِ صداگذار اکتفا نکردهاند؟ هم طراحِ صدا و هم صداگذار جزوِ دپارتمانِ صدا هستند که ضمنِ همپوشانیِ کارها هر یک وظیفهای جدا دارند. بگذریم از اینکه ترکیبکنندهی صدا نیز سِمتِ جداگانهای است که مسئولیتهایی مربوط به خود دارد. البته در ایران چه در فازِ تولید و چه در پستولید، گروهِ صدا کمتعدادتر از سینماهای برخی کشورهاست و گاهی یک نفر کارِ چند نفر را انجام میدهد. اما به نظر میرسد که «طراحیِ صدا» سِمت و عنوانِ دهانپرکنی است که بعضی از فیلمها بدشان نمیآید آن را در شناسنامهی خود درج کنند.
موردِ آخر اینکه صدای دو تا از مصاحبهشوندهها خشک و خشن است. دلیل؟ استفاده بیش از حد از دینویزر (کاهندهی نویز). هرچند که صداگذار ناچار بوده به استفادهاش، ولی شاید بهتر بود که بیشتر به صدای صحنه وفادار میماند.
لینک کوتاه
نظر شما
پربازدیدترین ها
- با حضور ۵۰۰ هزار تماشاگر در پنج هفته اتفاق افتاد/ استقبال غیرمنتظره فرانسویها از «دانه انجیر معابد»
- چند کلمه دربارهی فساد و فحشا و ابتذال و «کیک محبوب من»
- «آنها مرا دوست داشتند»؛ گوشهنشینانِ فراموش شده!
- نگاهی به فیلم «کیک محبوب من»/ عشق را در پستوی خانه نهان باید کرد
- اعضای شورای پروانه فیلمسازی سینمایی معرفی شدند
آخرین ها
- «دانه انجیر معابد» در میان نامزدهای جایزه بهترین فیلم اروپا
- نشست خبری اپرای عروسکی مولوی / گزارش تصویری
- جشنواره فرانسوی به «کشیم عاشق» جایزه داد
- رایان رینولدز و هیو جکمن در یک فیلم غیرمارولی همراه میشوند
- درباره نمایش و اجرای متفاوت «قلاده ای برای یک سگ مرده»
- موسیقی نمایش آوای پارسی / گزارش تصویری
- اکران مردمی فیلم شبگرد / گزارش تصویری
- «آنها مرا دوست داشتند»؛ گوشهنشینانِ فراموش شده!
- بدون حضور جانی دپ؛ دو فیلم جدید از «دزدان دریایی کاراییب» سال آینده تولید میشود
- چند کلمه دربارهی فساد و فحشا و ابتذال و «کیک محبوب من»
- معرفی داوران و آثار راهیافته بخش «هنرهای نمایشی» جشنواره چندرسانهای میراثفرهنگی/ اعلام برنامه بخش بینالملل
- نمایش «آخرین کوسه نهنگ» در جشنواره اسپانیایی
- جایزه طلای جشنواره ژاپنی به «زمین بازی» رسید
- برگزاری نخستین بوتکمپ مدیریت محصول آکادمی همراه اول
- درباره «بازنده» / لبه تاریکی
- نقدی به مدل فیلمسازی در ایران/ سینما بدون ساختار مشخص و قوانین دقیق
- «قهوه پدری» مهران مدیری از در شبکه نمایش خانگی
- «تَرَک عمیق» دو جایزه جشنواره بارسلون را گرفت
- گزارشی از گیشه سینماها؛ «زودپز» صدرنشین فروش فیلمهای هفته گذشته
- ۲ فیلم جدید در راه اکران سینماها
- پیوستن رضا بابک و شیرین اسماعیلی به «با خشم به گذشته نگاه کن»
- با یک کمپین کوچک برای فیلم ایستوود؛ کمپانی برادران وارنر «هیئت منصفه شماره۲» را وارد اسکار میکند
- پیمان معادی بازیگر فیلم جنایی هالیوودی شد
- «نادره رضایی» معاون هنری وزیر ارشاد شد
- اعضای شورای پروانه فیلمسازی سینمایی معرفی شدند
- از ۱۶ آبان؛ «خورشید آن ماه» ساخته ستاره اسکندری آنلاین اکران میشود
- حضور همراه اول در نمایشگاه کیشاینوکس با هدف گسترش فرصتهای جدید سرمایهگذاری
- ادعای سازندگان پربازدیدترین سریال تاریخ نتفلیکس؛ چالشهای فصل دوم «بازی مرکب» جذابتر است
- تهیهکننده سینما مطرح کرد: کوچ سینماگران حرفهای به پلتفرمها و فیلمهایی که تعطیل میشوند
- «فصل فرار اسبها» آماده نمایش شد