موسیقی ـ نمایش «توراندخت» با همکاری ایران و هلند در دو سانس روی صحنه میرود.
به گزارش سینماسینما، این موسیقی- نمایش به کارگردانی میراندا لاکرولد و آهنگسازی آفتاب درویشی ۵ اسفند ماه در برج آزادی تهران، اجرا خواهد شد.
میراندا لاکرولد، کارگردان هلندی گفته میشود از چهرههای تاثیرگذار این کشور در تلفیق فرهنگهای مختلف شرقی و فرهنگ غرب از طریق کارهای هنری خود است.
او بنیانگذار کمپانی اپرای جهانی World Opera Lab در آمستردام است. این کمپانی تاکنون اجراهای بینافرهنگی مختلفی را در کشورهای گوناگون به روی صحنه برده است.
آفتاب درویشی نیز آهنگساز ایرانی است که تحصیلات خود را در زمینه موسیقی و آهنگسازی در هلند تکمیل کرده است، خلق بافتهای متنوع سازی و آوازی، به کارگیری فرهنگهای موسیقیایی مختلف و تلفیق آنها با یکدیگر از جمله دغدغههایی است که او در آثار خود دنبال میکند.
ایران و هلند در این همکاری بینالملی، قصد دارند در فضای موسیقیایی ایران امروز، فرم نوپای موسیقی- نمایش را در قالبی نو در ایران زنده کنند و در ادامه دو اجرای تهران، این موسیقی- نمایش را در هلند روی صحنه ببرند.
توراندخت، داستانی کهن و اصالتا هندی-ایرانی است که در شرق و غرب شهرت دارد و در آثار بزرگانی همچون شیلر، برشت، مولانا و نظامی گنجوی نمود داشته است. این داستان، در موسیقی-نمایش «توراندخت» در قالب موسیقی، نمایش و تصویر (ویدئو) روایت خواهد شد.
موسیقی این اثر توسط ارکستر نیلپر و به رهبری نوید گوهی اجرا میشود. خوانندهی این موسیقی- نمایش، رش روزبهانی، خوانندهی ایرانیالاصل و دانشآموخته کنسرواتوارهای در کشور هلند است.
این اجرا به دو زبان فارسی و ایتالیایی روی صحنه میرود. بخشهای فارسی آن برگرفته از «هفتپیکر» نظامی و بخشهایی ایتالیایی آن بر اساس متن «توراندخت» پوچینی نوشته شده است.
موسیقی-نمایش «توراندخت» در روز یکشنبه، ۵ اسفند ماه و در دو سانس ۱۹ و ۲۱:۳۰ روی صحنه برج آزادی تهران خواهد رفت.
لیست کامل عوامل اجرایی این موسیقی-نمایش عبارتند از:کارگردان: میراندا لاکرولد،دراماتورژی: دکتراصغرسید گهراب،آهنگساز: آفتاب درویشی،اجراگران: آرش روزبهی- سایه سدیفی- سارا اکبری- نیلوفر ندایی- طاهره هزاوه،ارکستر نیلپر به رهبری: نوید گوهری،ویلن: بابک کوهستانی- آنیتا واحدی- فرمهر بیگلو- پویا دهلاری،ویلن آلتو: نیکی یغمایی- مهسا رحمتی،ویلنسل: یاسمن کوزهگر- گلسانا شناسایی،کلارینت: یلدا احسانی،پیانو: لیلا فروغی
کمانچه: بهزاد حسنزاده،سازهای کوبهای: مهرداد علیزاده،طراح ویدئو آرت: سیاوش نقشبندی،طراح لباس: نسرین خرمی،دستیار کارگردان و برنامه ریز: مانا جهانگرد،مدیر تولید: هومن معمارپناهی،روابط عمومی و تبلیغات: ثمین مهاجرانی،جانشین تولید: امیرحسین فکری،گرافیک: میثم خاوری.
منبع: ایسنا
لینک کوتاه
مطالب مرتبط
- «۱۲ مرد خشمگین» و «۱۲ زن خشمگین» در برج آزادی
- دانیال اربابی برج آزادی تهران را موتورایز میکند
- دو نسخه متفاوت از «دوازده مرد خشمگین» روی صحنه میرود
- مراسم نکوداشت تهیهکنندگان و مجریان پیشکسوت کودک برگزار شد
- «خیام خوانی» و کنسرت بندری در برج آزادی
- تمدید اجرا برای دومین بار؛ «خانه برناردا آلبا» تا پایان فصل بهار مهمان سالن اصلی برج آزادی تهران است
- مدت اقامت «برناردا آلبا» در «خانه» برج آزادی تهران تمدید شد
- سالن اصلی برج آزادی تهران میزبان «خانه برناردا آلبا» میشود
- اجرای دوباره نمایشی با بازی پولاد کیمیایی
- ضرغامی: رهبری سریال جومونگ را دیدند و درباره ویژگیهای حماسی آن رهنمودهایی داشتند
نظر شما
پربازدیدترین ها
- وقتی زن تبدیل به «ناموس» میشود/ نگاهی به فیلم «خورشید آن ماه»
- چهره تلخ عشق یک سویه/ نگاهی به فیلم «در دنیای تو ساعت چند است؟»
- اختصاص سینماسینما/ سه فیلم ایرانی در جشنواره فیلمهای برتر سال ۲۰۲۴ مجله تله راما
- گفتوگو با محمد مقدم درباره سینمای مستند/ فیلم مستند، جهانی است ساختگی؟
- تاریخچه سریالهای ماه رمضان از ابتدا تاکنون/ در دهه هشتاد ۴۰ سریال روی آنتن رفت
آخرین ها
- حضورهای بین المللی فیلم کوتاه تامینا
- گلدن گلوب اعلام کرد؛ وایولا دیویس جایزه سیسیل بی دمیل ۲۰۲۵ را میگیرد
- درباره «قهوه پدری»؛ قهوه بیمزه پدری
- «کارون – اهواز» در راه مصر
- اختتامیه جشنواره «دیدار» ۱۷ دی برگزار خواهد شد
- اختصاص سینماسینما/ سه فیلم ایرانی در جشنواره فیلمهای برتر سال ۲۰۲۴ مجله تله راما
- ترجمه اختصاصی سینماسینما/ «مجمع کاردینالها»؛ موفقیت غیرمنتظره در گیشه و جذب مخاطبان مسنتر
- مدیر شبکه نسیم توضیح داد؛ مهران مدیری، جنابخان، فرزاد حسنی و چند برنامه دیگر
- تاکید بر سمزدایی از سینما و جشنواره فجر/ علیرضا شجاع نوری: ادغام جشنوارهی ملی و جهانی فجر سیاسیکاری بود
- ترجمه اختصاصی سینماسینما/ جادوی «شرور»؛ داستانی از دوستی، تفاوتها و مبارزه با تبعیض
- برای پخش در سال ۲۰۲۵؛ پسر شاهرخ خان برای نتفلیکس سریال میسازد
- ترجمه اختصاصی سینماسینما/ «گلادیاتور ۲»؛ بازگشتی باشکوه به کُلُسیوم و سنت حماسههای سینمایی
- اعلام نامزدهای چهلمین دوره جوایز انجمن بینالمللی مستند/ محصول مشترک ایران و انگلیس در شاخه بهترین مستند کوتاه
- اصغر افضلی و انیمیشن «رابینهود» در تازهترین قسمت «صداهای ابریشمی»
- جایزه جشنواره آمریکایی به پگاه آهنگرانی رسید
- چهل و سومین جشنواره فیلم فجر؛ از فرصت ثبت نام فیلمها تا داوری عوامل بخش نگاه نو
- نمایش بچه / گزارش تصویری
- اهمیت «باغ کیانوش» در سینمای کمدی زدهی این روزها
- برای بازی در فیلم «ماریا»؛ نخل صحرای پالم اسپرینگز به آنجلینا جولی اهدا میشود
- اکران فیلم علی زرنگار از اواخر آذر؛ «علت مرگ: نامعلوم» رفع توقیف شد
- مانور آمادگی همراه اول برای رویارویی با بحران؛ تمرینی برای پایداری ارتباطات
- بررسی هزینه و درآمد تولیدات ۳ سال اخیر؛ حساب کتاب فارابی جور است؟
- در اولین روزهای اکران بینالمللی؛ «گلادیاتور۲»، ۸۷ میلیون دلار فروخت
- اعضای شورای سیاستگذاری جشنواره فیلم فجر معرفی شدند
- نامزدی ۲ جایزه آمریکایی برای «دوربین فرانسوی»
- «شهر خاموش» بهترین فیلم جشنواره نوستالژیا شد
- فروغ قجابگلی بهترین بازیگر جشنواره ریچموند شد
- «تگزاس ۳»؛ کمدی از نفس افتاده یا موفقیت تکراری؟
- روایتی از سه نمایشنامه از محمد مساوات روی صحنه میرود
- «کارون – اهواز» در مراکش