نادر برهانی مرند میگوید: به دلایل بسیاری در حوزه نمایشنامهنویسی خیلی توانمند نیستیم.
به گزارش سینماسینما، این نویسنده و کارگردان تئاتر در نشست رسانهای اولین جشنواره نمایشنامهنویسی اقتباسی «گام دوم» که در نگارخانه رضوان مشهد برگزار شد، بیان کرد: علیرغم اینکه ما در حوزه ادبیات داستانی، ید طولایی داریم، در حوزه نمایشنامهنویسی خیلی توانمند نیستیم و یکی از دلایل وجود این جشنواره، رفع نواقصی از این دست است.
او افزود: در تمام کشورهایی که هنرهای تجسمی بالندهای دارند و اساسا هنر کنشگر است، اقتباس جاری است. ما سنت اقتباس را خیلی زنده و پویا نداریم و باید اعتراف کنیم که بلدش نیستیم. این تعداد کفایت نمیکند و در حال حاضر جریان پویایی در تئاتر نیاز داریم. گمان میکنم جشنواره «گام دوم» تاثیرات شگرفی در حوزه اقتباس خواهد گذاشت.
برهانی مرند با بیان اینکه در طرحهای رسیده جای امیدواری است، ادامه داد: اما باید بگوییم یک اقتباسگر در وهله اول باید نمایشنامهنویس خوبی باشد؛ نمایشنامهنویس مبتدی اقتباسگر قهاری نخواهد شد و باید از دانش کافی و وافی برخوردار باشد. باید معرفت رمانشناسی داشته باشیم و بتوانیم آنالیز کنیم، به همین دلیل به دوستان خودم در ستاد این جشنواره توصیه میکنم که حداقل در بقیه راهی که پیش رو داریم به این خلا هم فکر کنیم که چگونه میشود به دانش و تکنیکهای اقتباس مجهز شد و شاید لازم باشد در ادامه راه به این ماجرا فکر کنند تا شرکتکنندگان را تا حدی که بتوانیم کمک کنیم.
او افزود: نشستهای پژوهشی در این جشنواره را الزامی میدانم و حالا که استان خراسان بانی ماجرا است بهتر است در این حوزه هم فعالیت کند تا شرکتکنندگان از برکاتش بهرهمند شوند. مطمئنم که در گامهای بعدی یکی از بهترین جشنوارهها خواهد بود، چون مسئله را خوب شناسایی کردهاند.
در ادامه این نشست سعید تشکری در سخنانی اظهار کرد: اتفاق بزرگی در حوزه ادبیات نمایشی کشور در حال افتادن است. این اتفاق نه در حوزه شهر مشهد که با حضور نمایشنامهنویسان کل کشور رقم خورده است.
این نویسنده افزود: معمولا در جشنوارههای اجرایی بیشتر با کارگردانهایی روبهرو هستیم که متون را به صحنه میبرند اما در اینجا با محور اقتباس در مورد نمایشنامه به گفتوگو میپردازیم.
تشکری با اشاره به اینکه صحنههای ما در حال حاضر به شدت آسیبپذیر شده بیان کرد: علاوه بر آن رابطه جزیرهای پیدا کرده است. حقیقتی در حوزه ادبیات نمایشی در کشور باید میافتاد که افتاده است و آن هم اتفاق نظر برای انتخاب آثار برای این جشنواره است.
عضو هیات داوران جشنواره «گام دوم» بیان کرد: برای تمام نویسندگانی که از فیلتر این جشنواره عبور کردهاند مایه مباهات است. به شخصه دوست داشتم در روزگار جوانی چنین اتفاقی برای من میافتاد و میتوانستم در چنین جشنوارهای شرکت کنم. این اتفاق و حرکت نمایشنامهنویسی ما را تضمین خواهد کرد.
تشکری گفت: در جشنوارهها باید بتوانیم ماهیت علمی را بالا ببریم. جشنوارههایی که سنت بومی و یا اداری دارند به جوابهای منفی رسیدهاند. خوشحالم که در این جشنواره، پای طرحهایی را امضا میکنم که اصلیترین مقاله آن جنس دراماتیک دارد.
منبع: ایسنا
لینک کوتاه
مطالب مرتبط
نظر شما
پربازدیدترین ها
- یادداشت محمد حقیقت؛ چه کسی به نخل طلا نزدیک میشود؟/ درباره فیلم اول کارگردان زن فرانسوی
- فیلمهای ۱۵ روز سینماگران کن معرفی شدند/ جای خالی سینمای ایران در این بخش
- صدور پروانه ساخت سینمایی برای پنج فیلمنامه
- محمد یغمایی با «شورش ذهن» به عمارت نوفل لوشاتو میآید
- احیای ناپلئون در کن/ نخستین نمایش جهانی نسخه ترمیمشده «ناپلئون به روایت ابل گانس» در جشنواره
آخرین ها
- در جشنواره فیلم کلاسیک؛ جشن ۳۰ سالگی «داستان عامهپسند»/ بازیگران گرد هم آمدند
- احیای ناپلئون در کن/ نخستین نمایش جهانی نسخه ترمیمشده «ناپلئون به روایت ابل گانس» در جشنواره
- میراث نفرینشده/ نگاهی به فیلم «پنجه آهنین»
- «استودیو جیبلی ژاپن» برنده دومین نخل طلای افتخاری جشنواره کن
- در برنامه «خط فرضی» مطرح شد؛ هنرمند اگر جهانبینی داشته باشد خفه نخواهد شد
- معرفی داوران دو بخش مستند و نماهنگ جشنواره ملی فیلم اقوام ایرانی
- صدور پروانه ساخت سینمایی برای پنج فیلمنامه
- اکران آنلاین غیرمنصفانه و ناعادلانه است/ چرا «کاپیتان» قربانی شد؟
- محمد یغمایی با «شورش ذهن» به عمارت نوفل لوشاتو میآید
- محصول ۵۲ میلیون دلاری سینمای کره؛ ورنر هرتسوگ صداپیشه انیمیشن بونگ جونهو میشود
- قهرمانی مقتدرانه تیم ملی کشتی فرنگی در رقابتهای آسیایی با حمایت همراه اول
- «مجنون آن لیلی» هفته آینده روی صحنه میرود
- اولین حضور بینالمللی «چوپان» در یک جشنواره آلمانی
- بزرگداشت اصغر فرهادی در جشنواره کلمبیایی
- فیلمهای ۱۵ روز سینماگران کن معرفی شدند/ جای خالی سینمای ایران در این بخش
- داوران بخش فیلمهای داستانی کوتاه جشنواره ملی فیلم اقوام ایرانی معرفی شدند
- «آنیتا، گمشده در اخبار» بهترین انیمیشن کوتاه کلیولند شد/ واجد شرایط رقابت در اسکار
- در چهل و دومین دوره؛ «انگشت طلا» ۶ جایزه از جوایز فیلم هنگکنگ را برد
- مرور آثار داریوش مهرجویی در مسکو
- «تمساح خونی» ۴۰ روزه ۱۰۰ میلیاردی شد
- نگاهی به مینی سریال رژیم
- چرا فیلمهای نوستالژی دهه شصتی همچنان محبوب هستند؟
- نیکی مظفری و بهنام شرفی همبازی شدند/ رونمایی از پوستر نمایش «مرگ با طعم نسکافه»
- راهیابی«پیچ تاریخی» به جشنواره بینالمللی فیلم مسکو
- ساخت مستند فرمانده لوطی ها آغاز شد
- اکران «قویدل» در هنر و تجربه
- «نگین سیاه» محمدعلی سجادی بهترین انیمیشن جشنواره سنتمونیکا شد
- والتر هیل با یک فیلم نوآر برمیگردد/ ادامه بزن بزن در ۸۴ سالگی
- سینمای ایران مسافر کره جنوبی شد
- استخدام ۳ قهرمان کشتی کشور در همراه اول