پایگاه خبری تحلیلی سینماسینما

سینماسینما، پاریس کلود للوش کارگردان مشهور فرانسوی برنده نخل طلا و گلدن گلوب، اسکار، و غیره، بعد از ساخت ۵۱ فیلم بلند سینمایی، و ایجاد یک کمپانی فیلمسازی (استودیو ۱۳) از اواخر دهه ۱۹۶۰، حالا همچنان فعال، پر انرژی و امیدوار است و نخستین سالن سینمای خود را در شهر مورد علاقه‌اش تور ویل سور […]

سینماسینما، نوشته: خسوس خیمنز – ترجمه: مهگان فرهنگ

چکی کاریو بازیگر برجسته فرانسوی که با نقش‌آفرینی در فیلم «نیکیتا» و سریال تلویزیونی «گمشده» شهرت جهانی یافت، در سن ۷۲ سالگی بر اثر سرطان درگذشت.

فیلمسازی که ویلیام فریدکین از وی به عنوان «بزرگترین کارگردان زنده» یاد کرد، فیلم پنجاه و یکم خود را با حمایت شهر مادرید و در این شهر می‌سازد.

کوین اسپیسی، بازیگر سرشناس آمریکایی که پس از سال ۲۰۱۷ از سوی هالیوود کنار گذاشته شد، در جشنواره فیلم لوکا در ایتالیا گفت دوست دارد با مارتین اسکورسیزی همکاری کند و «همیشه امیدوار است» که او با وی تماس بگیرد. ایتالیا در سال‌های اخیر تنها کشوری بوده که به اسپیسی فرصت بازگشت به سینما داده […]

بازار فیلم جشنواره کن در بیانیه‌ای رسمی اعلام کرد که ژاپن به‌عنوان کشور افتخاری در دوره ۲۰۲۶ این رویداد که ماه می سال آینده برگزار می‌شود، انتخاب شده است.

جشنواره فیلم ساندنس ۲۰۲۶، که آخرین حضورش را در پارک‌سیتی تجربه می‌کند، با ادای احترام به بنیان‌گذار فقید خود رابرت ردفورد و نمایش ویژه چند فیلم ماندگار تاریخ ساندنس برگزار می‌شود.

جوایز فیلم مستقل بریتانیا (BIFA) فهرست اولیه ۱۵ فیلم را در دو بخش «بهترین مستند بلند» و «بهترین فیلم بین‌المللی مستقل» منتشر کرد.

رابرت دنیرو در جشنواره «آلیس در شهر»، نشان افتخار برتر شهر رم را از شهردار این شهر دریافت می‌کند.

سینماسینما، محمد کلهر طبق آمار رسمی، بیش از ۹۰ درصد مردم تایلند بودایی هستند. پس از آن، مسلمانان دومین گروه دینی بزرگ کشور هستند که حدود ۵ تا ۷ درصد جمعیت را تشکیل می‌‌دهند و در جنوب این کشور ساکن‌اند. اما به نظر می‌رسد همین جمعیت اندک هم در حفظ اعتقادات خود هر از گاهی […]

سینماسینما، نوشته وودی الن،‌ ترجمه: مصطفی احمدی شاید از نظر دستوری عبارت «منحصر به فردترین» غلط باشد، اما وقتی قرار است درباره‌ی دایان کیتون حرف بزنیم، تمام قواعد دستور زبان، و حدس می‌زنم هر چیز دیگری، به حالت تعلیق در می‌آید. برخلاف هر کسی که کره‌ی زمین به خود دیده – که بعید است بعد […]

دایان کیتون، بازیگر برنده اسکار برای «آنی هال» در ۷۹ سالگی درگذشت.

سینماسینما، ترجمه: پویا قادری؛ «بردلی کوپر» در حال مذاکره است تا در پیش‌درآمد فیلم «یازده یار اوشن» در کنار «مارگو رابی» بازی کند.

سینماسینما، نوشته پیتر دی‌بروژ، ترجمه مهگان فرهنگ پیتر دی‌بروژ (Peter Debruge) منتقد ارشد فیلم در مجله‌ی وَرایِتی (Variety) جایی که از سال ۲۰۰۵ تاکنون در آن فعالیت می‌کند، است. پیتر دی‌بروژ سرپرستی تیمی متشکل از بیش از دوازده نویسنده و منتقد آزاد از سراسر جهان را بر عهده دارد و مسئولیت تعیین موضوع، ویرایش و […]

بن لوئیس، بازیگر استرالیایی که با ایفای نقش اصلی در نمایش مشهور «شبح اپرا» در تئاتر وست‌اند لندن شناخته می‌شد، بر اثر سرطان در سن ۴۶سالگی درگذشت.

سینماسینما، ترجمه: پویا قادری؛ جرج کلونی در گفت‌وگویی با مجله‌ی «اسکوایا» درباره‌ی تصمیمش برای بردن خانواده‌اش از هالیوود پس از تولد دوقلوهایش صحبت کرد. کلونی برنده‌ی اسکار اکنون همراه خانواده‌اش در مزرعه‌ای دور از لس‌آنجلس زندگی می‌کنند و همان‌طور که توضیح داده، این فاصله از فرهنگی است که می‌توانست «فرصت برابر» را از فرزندانش بگیرد. […]

سینماسینما- پاریس؛ مطلب مفصلی در روزنامه فیگارو به چاپ رسیده است با این مضمون که آیا سینما و دست‌اندرکارانش قادر هستند برای حفاظت از آزادی بیان در مقابل حکومت‌های خودکامه اقدامی موثر انجام دهند؟ آیا هنرمند باید در مقابل جامعه خود متعهد باشد؟ این‌ها نکاتی است که امروزه در رسانه‌های امریکا دوباره مطرح شده‌است. به […]

جیم کری، بازیگر کانادایی در مراسم سزار ۲۰۲۶ فرانسه با جایزه افتخاری تجلیل می‌شود.

سینماسینما، منصور جهانی؛ برگزیدگان بخش‌‌های مختلف رقابتی هفتاد و سومین دوره‌ جشنواره بین‌المللی فیلم «سن سباستین» در اسپانیا معرفی شدند و فیلم سینمایی «یکشنبه‌ها» به کارگردانی «آلاودا روئیز د آزوا» جایزه صدف طلایی را از آن خود کرد. مراسم اختتامییه هفتاد و سومین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم «سن سباستین» San Sebastian، به ریاست «خوزه لوئیس […]

جدیدترین فیلم پارک چان-ووک کارگردان مطرح کره‌ای با اقبال تماشاگران به فیلم شماره یک گیشه سینماهای این کشور بدل شد.

سینماسینما، ترجمه: پویا قادری؛ چین فیلم «محکوم به حق» ساخته‌ی «شن آئو» را به‌عنوان نماینده خود، در بخش بهترین فیلمِ بین‌المللی نود و هشتمین جوایز اسکار انتخاب کرد. فیلمنامه این اثر به قلم «شن آئو»، «ژانگ که» و «شو لویانگ» نوشته شده و داستان آن درباره پس‌زمینه‌ی کشتار نانجینگ در سال ۱۹۳۷ و بر اساس […]