سینماسینما، ترجمه: فریبا جمور
طرفداران «بیمار انگلیسی» به زودی رالف فاینز و ژولیت بینوش را برای اولین بار پس از ۲۵ سال روی پرده سینما در کنار هم خواهند دید. این زوج در برداشت جدیدی از اثر کلاسیک هومر، «اودیسه» ، به نام «بازگشت» به کارگردانی اوبرتو پازولینی بازی خواهند کرد.
فیلمبرداری این فیلم ابتدا در یونان آغاز شد و سپس به ایتالیا رفتند. این فیلم وقایع پایانی «اودیسه» را روایت می کند و فاینز در نقش اودیسه سرانجام پس از ۲۰ سال دوری به خانه خود در ایتاکا بازمی گردد. اودیسه ازپاافتاده و درمانده پس از سفری طولانی به خانه باز می گردد. بینوش نقش همسرش پنهلوپه را بازی میکند که خسته از خواستگاران بیشماری که مشتاق پادشاه شدن هستند، در خانهاش زندانی شده است. چارلی پلامر همچنین در «بازگشت» در نقش تلماخوس پسر پنهلوپه و اودیسه را بازی میکند که به دست خواستگارانی که او را مانع میدانند، کشته می شود. اودیسه مجبور می شود با گذشتهاش روبرو شود تا قدرت لازم برای نجات خانوادهاش را دوباره پیدا کند و عشقی را که از دست داده به دست آورد.
این فیلم محصول مشترک ایتالیا، یونان، فرانسه و انگلیس است که به زودی اکران خواهد شد و بسیاری از منتقدان بینوش و فاینز را از شانسهای دریافت جایزه اسکار امسال میدانند.
منبع ایندی وایر/ نوامبر ۲۰۲۴

لینک کوتاه
مطالب مرتبط
- کدام زنان رهبری ارکستر داوری کن را بهدست گرفتهاند؟
- برنده اسکار در داوری نخل طلا؛ ژولیت بینوش رئیس هیات داوران جشنواره کن ۲۰۲۵ شد
- ترجمه اختصاصی سینماسینما/ فیلمِ بعدی نولان، اقتباسی از اودیسه است
- گزارش سیفالله صمدیان از جشنواره فیلم کن/ از کاپولا تا مریل استریپ و علی عباسی
- مریل استریپ نخل طلای افتخاری کن را از ژولیت بینوش گرفت
- کنارهگیری آگنیشکا هالند؛ ژولیت بینوش ریاست آکادمی فیلم اروپا را بر عهده میگیرد
- نماینده فرانسه در اسکار معرفی شد/ تریه از رقابت برای اسکار بینالمللی باز ماند
- وس اندرسون از ونیز جایزه میگیرد
- برگزیدگان گویا معرفی شدند/ بیشترین جایزه برای «جانوران»
- زمانهی قحطی فیلم خوب/ به جای بهترینها، بدترین فیلمهای ۲۰۲۲
- مورگان فریمن در دنیای «لوسی» میماند/ بازی در سریال
- ژولیت بینوش جایزه سنسباستین را دریافت میکند
- ژولیت بینوش در یک سریال آمریکایی بازی میکند/ بازسازی یک مستند
- سینماسینما/ پیشبینی رسانههای فرانسوی از فیلمهای جشنواره کن/ زنان میدرخشند؟
- تجلیل از ژولیت بینوش در جشنواره فیلم زوریخ
پربازدیدترین ها
- تاریخچه سریالهای ماه رمضان از ابتدا تاکنون/ در دهه هشتاد ۴۰ سریال روی آنتن رفت
- نگاهی به «عروج» به بهانه زادروز لاریسا شپیتکو/ لحظه روبرو شدن با «خود»
- چهره تلخ عشق یک سویه/ نگاهی به فیلم «در دنیای تو ساعت چند است؟»
- حقایقی درباره فیلم یک تکه نان به بهانه پخش آن از شبکه نمایش
- سکانس طلایی/ تصنیف نارایاما
آخرین ها
- نگاهی به فیلم عزیز؛ فیلمی قابل احترام
- عیدی ویژه همراه اول بهمناسبت عید فطر
- پرفروشهای سینما در هفته اول نوروز/ هیچ کدام از فیلمهای نوروزی، یک میلیون تماشاگر نداشتند
- آکادمی اسکار عذرخواهی کرد
- «میراث» در جشنواره هاتداکس رقابت میکند
- تازهترین ساخته هادی محقق به چین میرود/ اولین حضور جهانی «دِرنو» در جشنواره پکن
- یک جایزه برای آیدا پناهنده؛ جشنواره فرانسوی به «در انتهای شب» جایزه داد
- یک واکنش دیرهنگام؛ بیانیه آکادمی داوری در پی خشونت علیه برنده اسکار
- پس از ۴ دهه برگزاری در یوتا؛ جشنواره ساندنس به کلرادو میرود
- فرشته سقوط کرده/ نگاهی به فیلمنامه «هیات منصفه شماره ۲» با بررسی عناصر مشترک درامهای دادگاهی
- «داستان سلیمان»؛ یک داستان واقعی از هزاران پناهجوی جهان
- «یک نبرد پس از دیگریِ» دیکاپریو کوتاهتر شد!
- یک عشق بی رحم،مجازات اعدام را در بریتانیا لغو کرد
- اکران آنلاین «زودپز» در شبکه نمایش خانگی
- نتفلیکس با «صد سال تنهایی» به یک رمان کلاسیک «غیرقابلاقتباس» جان میبخشد
- «ذهن زیبا»؛ اتفاقی زیبا در تلویزیون
- اسرائیل، کارگردان برنده اسکار را بازداشت کرد
- یک جایزه برای مجری اسکار؛ کونان اوبراین، جایزه مارک تواین را گرفت
- برای دستاوردهای یک دهه فعالیت حرفهای؛ بالاترین تجلیل سینمایی بریتانیا از تام کروز
- داوری فیلمساز ایرانی در جشنواره مورد تایید اسکار
- نگاهی به «اکنون»/ هنرِ شنیدن
- «بیگانه» کامو مقابل دوربین کارگردان فرانسوی میرود
- «روایت ناتمام سیما» قاچاق شد/ علیرضا صمدی: خواهش میکنم نسخه غیرقانونی را نبینید
- نقدچیست؟ منتقدکیست؟
- نوروز موسیقایی با فیدیبو؛ برنامه فستیوال موسیقی «گوشه» اعلام شد
- دارن آرونوفسکی میسازد؛ اقتباس سینمایی از رمان «کوجو»
- «بیصدا حلزون»؛ تلخی میان تصمیم و تسلیم
- «سلب مسئولیت»؛ کابوسی پنهانشده پشت نور
- خبرهای اختصاصی سینماسینما از جشنواره کن؛ مجیدی و فرهادی نمیرسند/ در انتظارِ روستایی، پناهی، مکری، کاهانی و اصلانی
- اختصاصی سینماسینما- کنفرانس خبری؛ ۱۰ آوریل/ احتمال حضور جارموش، لینکلیتر، اندرسن، مالیک و برادران داردن در جشنواره کن