سینماسینما، ترجمه: فریبا جمور
طرفداران «بیمار انگلیسی» به زودی رالف فاینز و ژولیت بینوش را برای اولین بار پس از ۲۵ سال روی پرده سینما در کنار هم خواهند دید. این زوج در برداشت جدیدی از اثر کلاسیک هومر، «اودیسه» ، به نام «بازگشت» به کارگردانی اوبرتو پازولینی بازی خواهند کرد.
فیلمبرداری این فیلم ابتدا در یونان آغاز شد و سپس به ایتالیا رفتند. این فیلم وقایع پایانی «اودیسه» را روایت می کند و فاینز در نقش اودیسه سرانجام پس از ۲۰ سال دوری به خانه خود در ایتاکا بازمی گردد. اودیسه ازپاافتاده و درمانده پس از سفری طولانی به خانه باز می گردد. بینوش نقش همسرش پنهلوپه را بازی میکند که خسته از خواستگاران بیشماری که مشتاق پادشاه شدن هستند، در خانهاش زندانی شده است. چارلی پلامر همچنین در «بازگشت» در نقش تلماخوس پسر پنهلوپه و اودیسه را بازی میکند که به دست خواستگارانی که او را مانع میدانند، کشته می شود. اودیسه مجبور می شود با گذشتهاش روبرو شود تا قدرت لازم برای نجات خانوادهاش را دوباره پیدا کند و عشقی را که از دست داده به دست آورد.
این فیلم محصول مشترک ایتالیا، یونان، فرانسه و انگلیس است که به زودی اکران خواهد شد و بسیاری از منتقدان بینوش و فاینز را از شانسهای دریافت جایزه اسکار امسال میدانند.
منبع ایندی وایر/ نوامبر ۲۰۲۴
لینک کوتاه
مطالب مرتبط
- گزارش سیفالله صمدیان از جشنواره فیلم کن/ از کاپولا تا مریل استریپ و علی عباسی
- مریل استریپ نخل طلای افتخاری کن را از ژولیت بینوش گرفت
- کنارهگیری آگنیشکا هالند؛ ژولیت بینوش ریاست آکادمی فیلم اروپا را بر عهده میگیرد
- نماینده فرانسه در اسکار معرفی شد/ تریه از رقابت برای اسکار بینالمللی باز ماند
- وس اندرسون از ونیز جایزه میگیرد
- برگزیدگان گویا معرفی شدند/ بیشترین جایزه برای «جانوران»
- زمانهی قحطی فیلم خوب/ به جای بهترینها، بدترین فیلمهای ۲۰۲۲
- مورگان فریمن در دنیای «لوسی» میماند/ بازی در سریال
- ژولیت بینوش جایزه سنسباستین را دریافت میکند
- ژولیت بینوش در یک سریال آمریکایی بازی میکند/ بازسازی یک مستند
- سینماسینما/ پیشبینی رسانههای فرانسوی از فیلمهای جشنواره کن/ زنان میدرخشند؟
- تجلیل از ژولیت بینوش در جشنواره فیلم زوریخ
- ویدئویی که در آن ژولیت بینوش از عباس کیارستمی میگوید
- «سوگلی»؛ صاحب بیشترین جایزه از مراسم جوایز آکادمی فیلم اروپا
- حقایقی درباره فیلم عباس کیارستمی با موضوع تعزیه /چرا کیارستمی با نمایش فیلمش در ایران مخالف بود؟
پربازدیدترین ها
- ردپای یک کارگردان مؤلف / نگاهی به فیلمهای کوتاه سعید روستایی
- وقتی زن تبدیل به «ناموس» میشود/ نگاهی به فیلم «خورشید آن ماه»
- چهره تلخ عشق یک سویه/ نگاهی به فیلم «در دنیای تو ساعت چند است؟»
- موقعیت فیلمهای ایران و سینماگران فراملی در فرانسه
- با نظرسنجی از ۱۷۷ منتقد فیلم؛ نشریه ایندی وایر برترینهای سال ۲۰۲۴ سینما را معرفی کرد
آخرین ها
- نکوداشت زنده یاد اکبر عالمی و بزرگداشت مهدی رحیمیان در آیین معرفی برندگان هفتمین جایزه پژوهش سال سینما
- با پیشتازی «۴۷» و «مخفیانه»؛ نامزدهای جوایز اسکار سینمای اسپانیا معرفی شد
- همزمان با سالگرد اولین نمایش عمومی «قیصر»؛ بزرگداشت مسعود کیمیایی برگزار میشود
- دو خبر از جشنواره بینالمللی تئاتر فجر؛ زمان بازبینی حضوری و انتخاب نهایی آثار بخش دیگرگونههای نمایشی/ آغاز ثبتنام اصحاب رسانه و منتقدان
- برگزاری نمایشگاه پشت دریای وهم
- حضور همراه اول با مجموعهای از سرویسهای فناورانه در نمایشگاه تلکام ۲۰۲۴
- بازگشت جنابخان به تلویزیون همراه با محسن کیایی
- «در آغوش درخت» بهترین فیلم بلند سینمای جهان جشنواره هندی شد
- نکوداشت خسرو خسروشاهی در جشنواره فیلم رشد
- «شهر خاموش» و «شناور» در شبکه نمایش خانگی
- به پاس یک عمر دستاورد سینمایی؛ خرس طلایی افتخاری برلین به تیلدا سوئینتون اهدا میشود
- کنسرت نمایش ایرج، زهره، منوچهر / گزارش تصویری
- حقایقی درباره محمد نوری به بهانه سالروز تولد او/ مردی که از شکست هراس نداشت
- ذلت ماندن یا لذت رفتن و رستن!
- جدول فروش سینمای ایران در آخرین روز پاییز/ پنج فیلمی که از ابتدای امسال بیش از ۱۰۰ میلیارد فروختند
- نمایش «دِویل» تمدید شد/ آغاز اجرای نمایش «تشنگان» از ۴ دی
- شایعه فروش آثار تجسمی مربوط به فروغ فرخزاد و سهراب سپهری/ سریال و فیلم مستند سهراب و فروغ به زودی کلید میخورد
- نامزدی یک فیلم کوتاه ایرانی-آمریکایی در جوایز آکادنی فیلم سوئد
- نشست خبری بزرگداشت فروغ فرخزاد / گزارش تصویری
- درباره سه مستند سینماحقیقت/ از جسارت نمایش عریان اعتیاد تا عشق به سینما در اتاق آپارات
- به خاطر نقش برجسته در صنعت سینما؛ کریستوفر نولان و همسرش، شوالیه و بانوی فرمانده شدند
- چرا «لیلی» سریال «داییجان ناپلئون» زشت بود؟/ پاسخ ناصر تقوایی را بخوانید
- «تیآرتی» ترکیه آغاز به کار کرد؛ صداوسیما هنوز در فکر سانسور است
- سیمرغ مردمی به جشنواره فیلم فجر بازگشت
- بستههای ویژه شب یلدای همراه اول با هدیه دیجیتال معرفی شد
- آنونس رسمی عاشقانه «عزیز» رونمایی شد
- با نظرسنجی از ۱۷۷ منتقد فیلم؛ نشریه ایندی وایر برترینهای سال ۲۰۲۴ سینما را معرفی کرد
- احمد رسولزاده و «بنهور» در بیست و هفتمین قسمت «صداهای ابریشمی»
- درباره «بی همه چیز»؛ درامی پیچیده با شخصیتهایی چندلایه
- نشست «شاهد عینی» / گزارش تصویری