فرانسیس فورد کاپولا سازنده سه گانه «پدرخوانده» عکسها و دستنوشتههایی از پدرخوانده را که قبلا تاکنون کسی آنها را ندیده بود، در قالب یک کتاب منتشر کرد.
به گزارش سینماسینما، چهل و چهار سال پس از اکران فیلمی که جهان تحسینش کرد، فرانسیس فورد کاپولا کارگردان این اثر، اسنادی از یادداشتهای روزانه تولید این فیلم را در معرض دید عموم قرار داد.
در سال ۱۹۶۹ پارامونت از کاپولا خواست تا رمان «پدر خوانده» ماریو پوزو را به فیلم درآورد. او در مقدمه کتاب جدیدش درباره تولید این فیلم که ۲۴۵ میلیون دلار فروش کرد و سه اسکار برد، نوشت: قصد داشتم پروژه را ول کنم. تجاریتر و هرزهتر از آن بود که به سلیقه من بخورد.
اما کاپولا که آن زمان پدری جوان و ۳۰ ساله بود، سرانجام برابر دریافت چک کوتاه آمد وبا خواندن دوباره داستان نظرش درباره کتاب تغییر کرد. نوشته است: خواندن دوباره نظرم را تغییر داد و داستانی در برابر چشمم جان گرفت که استعارهای از کاپیتالیسم آمریکایی بود و داستان یک پادشاه بزرگ و سه پسرش را روایت میکرد.
کاپولا برای سر و سامان دادن به افکارش یک «کتابچه فوری» درست کرد که یک کار تئاتری بود و او آن را در کالج هافسترا یاد گرفته بود. او رمان را صحنه به صحنه در قالب سه فیلم به هم پیوسته در این کتابچه نوشت و درباره زمانها و چیدمان، یادداشتهایی به آن اضافه کرد. او این مسیر را چنین توضیح داداه است: «داشتم در یک رویا زندگی میکردم.»
حالا کاپولا همه اطلاعات از روند خلاقانه تولید این فیلم را در قالب «کتابچه پدرخوانده» منتشر کرده است. این کتاب از سوی «ریگان آرتز» از تاریخ ۱۵ نوامبر به قیمت ۵۰ دلار منتشر شده است.
در این کتاب شماری از عکسهای روند تولید فیلم نیز وجود دارد که قبلا هرگز دیده نشده بود.
شماری نسخه محدود از این کتاب با امضای کاپولا نیز به قیمت ۵۰۰ دلار منتشر شده است.

منبع: مهر به نقل از هالیوود ریپورتر
لینک کوتاه
مطالب مرتبط
- گرامیداشت ۱۰۰ سالگی مارلون براندو در جشنواره فیلم تورین
- آقای کاپولا! ممنون که فیلم ساختید/ به بهانه سیویکمین سالروز اکران رفیعترین فیلم وحشت تاریخ
- فوت بازیگر «پدرخوانده»/ جیمز کان درگذشت
- برشهای کوتاه/ ماجرای تستهای بازیگری پرشمار آل پاچینو برای پدرخوانده
- شانس آلپاچینو برای نامزدی گلدن گلوب/ بی اعتنایی در «امی» جبران میشود؟
- روایت اندی گارسیا از یک پروژه ناتمام/ اشتیاق این بازیگر برای بازی در «پدرخوانده۴»
- سینماسینما/ کمپانی پارامونت اعلام کرد/ امکان ساخته شدن قسمت چهارم «پدر خوانده»
- امتیازی که منتقد مشهور گاردین به نسخه بازتدوین شده «پدر خوانده» داد + ویدئو
- تمجید دایان کیتون از نسخه باز تدوین شده «پدرخوانده ۳»
- تجربه تماشای پدرخوانده در کودکی با دستگاه آپارات/ جادوی سینما
- فیلمنامه «پدرخوانده» ۳۲ هزار دلار فروخته شد/ حراج گلدن گلوب «محله چینیها»
- بازیگران مطرح ترکیه در سریال نمایش خانگی «پدرخوانده»
- ترجمه و زیرنویس اختصاصی سینماسینما/ کاپولا از انتخاب براندو برای بازی در «پدر خوانده» میگوید + ویدئو
- قسمت سوم «پدرخوانده» با آغاز و پایانی متفاوت به سینماها میآید
- اختصاصی سینماسینما / فرانسیس فوردکاپولا جایزه لومیر را میگیرد
نظر شما
پربازدیدترین ها
- فوت خواننده پیشکسوت موسیقی نواحی گیلان/ ناصر مسعودی درگذشت
- بیانیه انجمن بازیگران سینما در واکنش به وقایع اخیر و هتک حرمت هنرمندان/ پژمان بازغی استعفا داد
- نگاهی به فیلم «بیسر و صدا»؛ ایده خلاقانه، مسیر اشتباه
- حقایقی درباره بازمانده ساخته سیف الله داد/ماجرای توقیف فیلم بازمانده به دلیل حجاب!
- ۱۵ اثری که برای فهرست اولیه اسکار فیلم بینالمللی شانس بالاتری دارند
آخرین ها
- بیانیه یکصد سینماگر درباره حکم تازه جعفر پناهی
- «سایت اند ساوند» ۵۰ فیلم برتر ۲۰۲۵ را انتخاب کرد؛ فیلم اندرسون در صدر/ «یک تصادف ساده» ششم شد
- یک چرخش استراتژیک بزرگ؛ نتفلیکس برای خرید برادران وارنر، وارد مذاکرات انحصاری شد
- دربارهی نمایش «زنی که فقط سیگار میکشد»؛ ای کاش که جای آرمیدن بودی
- «تاجی» به اسکار رفت/ «آمیگدال» آماده نمایش شد
- نخستین نشست هیئت مدیره انجمن منتقدان برگزار و رئیس انجمن انتخاب شد
- ماجرایِ ظریفِ وزارت خارجهی سوئیس
- فیلم-کنسرت «هری پاتر»و «ارباب حلقهها» به آخرین اجرای پاییزی رسیدند
- پوستر «باد زرد – ونگوگ» رونمایی شد
- مولف بودن در آینه مکتب نقد عمیقگرا
- نگاهی به فیلم سینمایی «سامی»؛ دوربین به مثابه سمفونی برای سفری طولانی
- معرفی برندگان هیئت ملی نقد آمریکا ۲۰۲۵/ «یک تصادف ساده»؛ بهترین فیلم بینالمللی/ «نبردی پس از دیگری» ۵ جایزه گرفت
- ۱۵ اثری که برای فهرست اولیه اسکار فیلم بینالمللی شانس بالاتری دارند
- تأملی بر حضور نوری بیلگه جیلان در جشنواره جهانی فیلم فجر؛ داور غایب
- بیانیه کانون کارگردانان سینما درباره بازداشت سینماگران در مهمانی خصوصی
- واکنش رضا کیانیان به گزارش تاریخ سه هزار ساله زیر چرخ لودرها
- اعلام مستندهای دو بخش از نوزدهمین جشنواره «سینماحقیقت»
- واکنش کانون کارگردانان سینمای ایران به حکم جعفر پناهی
- شروودِ تالار وحدت؛ جایی که ماهان حیدری قهرمانان آینده را پیدا میکند
- تورج اصلانی داور جشنواره ترکیهای شد
- سروش صحت و علی مصفا «بیآتشی» را روایت کردند
- سام درخشانی هم استعفا داد
- نمایش موزیکال «رابین هود» / گزارش تصویری
- حلقه منتقدان فیلم نیویورک منتخبان ۲۰۲۵ خود را اعلام کرد/ «نبردی پس از دیگری»، بهترین فیلم شد؛ پناهی، بهترین کارگردان
- جشنواره جهانی فیلم فجر۴۳؛ در ایستگاه پایانی «درس آموختهها» بهترین فیلم شد/ جایزه ویژه داوران به کارگردان ژاپنی رسید
- «خرگوش سیاه، خرگوش سفید» به چین میرود
- گاتهام ۳ جایزه به «یک تصادف ساده» داد/ «نبردی پس از دیگری» بهترین فیلم جوایز مستقل نیویورک شد
- بیانیه انجمن بازیگران سینما در واکنش به وقایع اخیر و هتک حرمت هنرمندان/ پژمان بازغی استعفا داد
- مصائب افزایش سن ، از جولیا رابرتز تا نیکول کیدمن
- تام استاپارد؛ نویسندهای که جهان را از نو صحنهپردازی کرد





