فرانسیس فورد کاپولا سازنده سه گانه «پدرخوانده» عکسها و دستنوشتههایی از پدرخوانده را که قبلا تاکنون کسی آنها را ندیده بود، در قالب یک کتاب منتشر کرد.
به گزارش سینماسینما، چهل و چهار سال پس از اکران فیلمی که جهان تحسینش کرد، فرانسیس فورد کاپولا کارگردان این اثر، اسنادی از یادداشتهای روزانه تولید این فیلم را در معرض دید عموم قرار داد.
در سال ۱۹۶۹ پارامونت از کاپولا خواست تا رمان «پدر خوانده» ماریو پوزو را به فیلم درآورد. او در مقدمه کتاب جدیدش درباره تولید این فیلم که ۲۴۵ میلیون دلار فروش کرد و سه اسکار برد، نوشت: قصد داشتم پروژه را ول کنم. تجاریتر و هرزهتر از آن بود که به سلیقه من بخورد.
اما کاپولا که آن زمان پدری جوان و ۳۰ ساله بود، سرانجام برابر دریافت چک کوتاه آمد وبا خواندن دوباره داستان نظرش درباره کتاب تغییر کرد. نوشته است: خواندن دوباره نظرم را تغییر داد و داستانی در برابر چشمم جان گرفت که استعارهای از کاپیتالیسم آمریکایی بود و داستان یک پادشاه بزرگ و سه پسرش را روایت میکرد.
کاپولا برای سر و سامان دادن به افکارش یک «کتابچه فوری» درست کرد که یک کار تئاتری بود و او آن را در کالج هافسترا یاد گرفته بود. او رمان را صحنه به صحنه در قالب سه فیلم به هم پیوسته در این کتابچه نوشت و درباره زمانها و چیدمان، یادداشتهایی به آن اضافه کرد. او این مسیر را چنین توضیح داداه است: «داشتم در یک رویا زندگی میکردم.»
حالا کاپولا همه اطلاعات از روند خلاقانه تولید این فیلم را در قالب «کتابچه پدرخوانده» منتشر کرده است. این کتاب از سوی «ریگان آرتز» از تاریخ ۱۵ نوامبر به قیمت ۵۰ دلار منتشر شده است.
در این کتاب شماری از عکسهای روند تولید فیلم نیز وجود دارد که قبلا هرگز دیده نشده بود.
شماری نسخه محدود از این کتاب با امضای کاپولا نیز به قیمت ۵۰۰ دلار منتشر شده است.
منبع: مهر به نقل از هالیوود ریپورتر
لینک کوتاه
مطالب مرتبط
- گرامیداشت ۱۰۰ سالگی مارلون براندو در جشنواره فیلم تورین
- آقای کاپولا! ممنون که فیلم ساختید/ به بهانه سیویکمین سالروز اکران رفیعترین فیلم وحشت تاریخ
- فوت بازیگر «پدرخوانده»/ جیمز کان درگذشت
- برشهای کوتاه/ ماجرای تستهای بازیگری پرشمار آل پاچینو برای پدرخوانده
- شانس آلپاچینو برای نامزدی گلدن گلوب/ بی اعتنایی در «امی» جبران میشود؟
- روایت اندی گارسیا از یک پروژه ناتمام/ اشتیاق این بازیگر برای بازی در «پدرخوانده۴»
- سینماسینما/ کمپانی پارامونت اعلام کرد/ امکان ساخته شدن قسمت چهارم «پدر خوانده»
- امتیازی که منتقد مشهور گاردین به نسخه بازتدوین شده «پدر خوانده» داد + ویدئو
- تمجید دایان کیتون از نسخه باز تدوین شده «پدرخوانده ۳»
- تجربه تماشای پدرخوانده در کودکی با دستگاه آپارات/ جادوی سینما
- فیلمنامه «پدرخوانده» ۳۲ هزار دلار فروخته شد/ حراج گلدن گلوب «محله چینیها»
- بازیگران مطرح ترکیه در سریال نمایش خانگی «پدرخوانده»
- ترجمه و زیرنویس اختصاصی سینماسینما/ کاپولا از انتخاب براندو برای بازی در «پدر خوانده» میگوید + ویدئو
- قسمت سوم «پدرخوانده» با آغاز و پایانی متفاوت به سینماها میآید
- اختصاصی سینماسینما / فرانسیس فوردکاپولا جایزه لومیر را میگیرد
نظر شما
پربازدیدترین ها
آخرین ها
- آنونس رسمی عاشقانه «عزیز» رونمایی شد
- با نظرسنجی از ۱۷۷ منتقد فیلم؛ نشریه ایندی وایر برترینهای سال ۲۰۲۴ سینما را معرفی کرد
- احمد رسولزاده و «بنهور» در بیست و هفتمین قسمت «صداهای ابریشمی»
- درباره «بی همه چیز»؛ درامی پیچیده با شخصیتهایی چندلایه
- نگاهی به فیلم «هفتاد سی»/ در بستر واقعیت
- موقعیت فیلمهای ایران و سینماگران فراملی در فرانسه
- قهوه دمنکشیده/چرا سریال مهران مدیری نتوانست انتظارات را برآورده سازد؟
- سرقتهای سریالی ۳زن به سبک «تسویه حساب»
- با اعلام آکادمی داوری؛ نامزدهای اولیه اسکار معرفی شدند/ یک انیمیشن ایرانی در میان آثار
- انیمیشنی درباره لیونل مسی؛ پخش «مسی و غولها» از تلویزیون دیزنی
- کدام شبکههای تلویزیونی ادغام یا منحل میشوند؟
- جشنوارۀ ملی تئاتر اقتباس افتتاح شد/ امید به حضور در خانوادۀ جهانی تئاتر با شناسنامه خاص خود
- فوت بازیگر سرشناس اسپانیایی؛ ماریسا پاردس درگذشت
- معرفی هیأت انتخاب بخش سینمای ایران در جشنواره چهل و سوم فیلم فجر
- معرفی داوران بخش مسابقه تبلیغات سینمای ایران در فجر۴۳
- «کیک محبوب من»، رابطهای رویایی اما تراژیک
- لغو نمایش فیلم “آخرین تانگو در پاریس”
- اسطوره موسیقی هند و یکی از برجستهترین نوازندگان طبلا در جهان درگذشت
- بررسی «ازازیل» و «انجمن اشباح» در شورای صدور مجوز ساترا
- «عزیز» از چهارشنبه اکران میشود/ رونمایی از پوستر فیلم
- مرور آثار سینمایی، تئاتری و مستند «اینگمار برگمان» در سینماتک خانه هنرمندان ایران
- از ۵ دی ماه؛ «علت مرگ: نامعلوم» روی پرده سینما میرود
- بازگشت ژان کلود ون دام با کمدی اکشن/ «باغبان»، ژانویه، انحصاری در فرانسه اکران میشود
- ترجمه اختصاصی سینماسینما/ نیکول کیدمن: در سال ۲۰۰۸ بازیگری را رها کردم/ فکر میکردم کارم تقریباً تمام شده است
- انتقاد روزنامه جام جم از تمسخر نام مریم و مسیحیت در فیلم صبحانه با زرافه ها
- بر اساس اعلام سامانه نمایش آنلاین نتفلیکس؛ کمک ۵۲ میلیون دلاری «صد سال تنهایی» به کلمبیا
- معرفی برگزیدگان جشنواره سینماحقیقت هجدهم/ وزیر ارشاد: ما مسئولان خودنظامپنداری را کنار بگذاریم
- نگاهی به جذابیت های ماندگار «ریوبراوو» وسترن با طعم شکلات
- به هر داستانی نباید اطمینان کرد
- وزیر ارشاد : بعضی مسئولان خودنظام پنداری را کنار بگذارند